Переклад тексту пісні The Art Of Letting Go - Eskobar

The Art Of Letting Go - Eskobar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Art Of Letting Go, виконавця - Eskobar. Пісня з альбому Eskobar, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.03.2006
Лейбл звукозапису: Gibulchi
Мова пісні: Англійська

The Art Of Letting Go

(оригінал)
Well it’s the art of letting go
I don’t really think I know
But i have to find a place to rest
Right now
It is tearin' me apart
And its a, no good mode for my heart
Please tell me and I’ll step away
Right now
Cause what you’ve said, and what you’ve done, they don’t match so I’m confused
And all this time, when you’ve been gone, I feel my hope has been abused
Cause now you’re back, I see the truth, and now I know that I’ve been used
I find it cold, i find it cruel, that’s who you are
Well it’s the art of letting go
I really wish I’d known
Cause being a puppet on a string
Is no good
Cause what you’ve said, and what you’ve done, they don’t match so I’m confused
And all this time, when you’ve been gone, I feel my hope has been abused
Cause now you’re back, I see the truth, and now I know that I’ve been used
I find it cold, I find it cruel, that’s who you are
And I had to find a place to rest
Yeah I had to find a place to rest
Oh yes I had to find a place to rest
Right there
Cause what you said, and what you did, they wouldn’t match so I’s confused
And all that time, when you were gone, I felt my hope had been abused
Cause now you came back, I saw the truth, and then I knew that I’d been used
I find it cold, I find it cruel, that’s who you are
(переклад)
Це мистецтво відпускати
Я насправді не думаю, що знаю
Але я мушу знайти місце для відпочинку
Прямо зараз
Це розриває мене на частини
І це не гарний режим для мого серця
Будь ласка, скажіть мені і я відійду
Прямо зараз
Тому що те, що ви сказали, і те, що ви зробили, вони не збігаються, тому я збентежена
І весь цей час, коли тебе не було, я відчуваю, що моєю надією зловживали
Тому що тепер ти повернувся, я бачу правду, і тепер я знаю, що мене використали
Мені це холодно, я вважаю жорстоким, ось хто ти
Це мистецтво відпускати
Мені б дуже хотілося знати
Бо бути маріонеткою на мотузці
Не добре
Тому що те, що ви сказали, і те, що ви зробили, вони не збігаються, тому я збентежена
І весь цей час, коли тебе не було, я відчуваю, що моєю надією зловживали
Тому що тепер ти повернувся, я бачу правду, і тепер я знаю, що мене використали
Мені це холодно, я вважаю жорстоким, ось хто ти
І мені потрібно було знайти місце для відпочинку
Так, мені потрібно було знайти місце для відпочинку
Так, мені потрібно було знайти місце для відпочинку
Ось тут
Тому що те, що ви сказали, і те, що ви зробили, вони не збігаються, тому я збентежена
І весь той час, коли тебе не було, я відчував, що моєю надією зловживали
Тому що тепер ти повернувся, я бачив правду, а потім знав, що мене використали
Мені це холодно, я вважаю жорстоким, ось хто ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Someone New ft. Heather Nova 2001
Love 1999
She's Not Here 1999
So 1999
Hallelujah New World 2008
Someone Told Me 1999
On My Side 1999
Obvious 2008
Ready or Not 2008
Silver & Gold 2008
Flat Earth 2008
Tumbling Down 1999
My Hometown 2000
So Special 2001
Black Boys On Mopeds 2000
Heads Of The Gods 2006
Persona Gone Missing 2006
Some Of Us Got Paid 2006
Angels 1999
Immortality 2006

Тексти пісень виконавця: Eskobar