Переклад тексту пісні Somewhere It's Been Said - Eskobar

Somewhere It's Been Said (оригінал)

Somewhere it’s been said
I’ll never find you on the ground
Somewhere in my head
A voice is saying I let you down
But I hope you know I’d never do you wrong
Turning in my head
I can’t stop thinking about that song
So let my try
To shave off all my guilt right now
Why
So don’t you try to hide
Don’t let me die
Arms around my head oh god
Somewhere it’s been said
I’ll never find you on the ground
Somewhere in my head
A voice is saying I let you down
But I hope you know I’d never do you wrong
Turning in my head
I can’t stop thinking about that song
So let my try
To shave off all my guilt right now
Why
So don’t you try to hide
Don’t let me die
Arms around my head oh god
Why
Somewhere it’s been said

Somewhere It's Been Said (переклад)

Десь це було сказано
Я ніколи не знайду тебе на землі
Десь у моїй голові
Голос говорить, що я підвів вас
Але я сподіваюся, що ви знаєте, що я ніколи не зроблю вас неправильно
Повертається в голові
Я не можу перестати думати про цю пісню
Тож дозвольте мені спробувати
Щоб зняти всю мою провину прямо зараз
Чому
Тому не намагайтеся сховатися
Не дай мені померти
Обійми мою голову, о боже
Десь це було сказано
Я ніколи не знайду тебе на землі
Десь у моїй голові
Голос говорить, що я підвів вас
Але я сподіваюся, що ви знаєте, що я ніколи не зроблю вас неправильно
Повертається в голові
Я не можу перестати думати про цю пісню
Тож дозвольте мені спробувати
Щоб зняти всю мою провину прямо зараз
Чому
Тому не намагайтеся сховатися
Не дай мені померти
Обійми мою голову, о боже
Чому
Десь це було сказано