Переклад тексту пісні Wish You Was Down - Esham

Wish You Was Down (оригінал)

One time, I’m fina blow ya mind, I’m fina flow
I’m the unholy a.k.a. Esham if ya don’t know
Like to rub and dub when I’m in the club
Let your girl do me while I’m maxin’in the tub
Suckas try to diss, they can’t go like this
Wishing they were down with Reel Life Products, but they wish
I get ill, I might kill
Another sucker MC just for a thrill
My name is Esham I got nothin’to prove
Pay attention my intention is to bust a move
I might smoke a little cheeba, but some call it reefer
Give me R-E-S-P-E-C-T, but name ain’t Aretha
I like to get loose, I’m the MC with the true
I came to give the party that extra boost
Party people in the place listen to my bass
Like my man flavor flav said it’s the bass for your face
The real, not phoney, I loves the tenderoni
But just because I mack I gotta be a macaroni
Yes yes y’all, and ya don’t quit
Esham rocks the house with the funky shit
It goes
Wish you was down with Reel Life Products
Ain’t that right bro?
Suckas getting jealous, J-E-A-L-O-U-S
But I’ll knock your ass out like my man Joe Louis
I’m never fakin’titles I’m takin'
Money I’m makin’and hearts I’m breakin'
U-N-H-O-L-Y's here to rock your bell
And if you disagree then you can go to hell
I’m almost through so I’ma blaze my true
But damn I gotta stop to check my mic 1, 2
I’m cool like the snow and I’m good to go It’s your man Esham on the radio show
With another funky fresh Reel Life sound
All the niggaz that be talkin’that shit just wish they was down

(переклад)

Одного разу, я впевнений у вашій розумі, я чудово поточу
Я нечестивий, він же Ешам, якщо ви не знаєте
Я люблю натирати й озвучувати, коли я в клубі
Нехай твоя дівчина займається мною, поки я в ванні
Суки намагаються обійтися, вони не можуть піти так
Хотіли б, щоб вони відмовилися від Reel Life Products, але вони хотіли б
Я захворів, я можу вбити
Ще один присох MC просто для гострих відчуттів
Мене звуть Ешам, мені нічого не довести
Зверніть увагу, що мій намір — призупинити рух
Я можу викурити трошки чиби, але деякі називають це рефрижератором
Дайте мені R-E-S-P-E-C-T, але звати не Арету
Я люблю розгулятися, я керівник із правдою
Я прийшов надати вечірці додатковий імпульс
Тусовці в місці слухають мій бас
Як сказав мій аромат для чоловіків, це бас для вашого обличчя
Справжній, а не фальшивий, я люблю тендероні
Але тільки тому, що я макаю му бути макарони
Так, так, усі, і ви не кидайте
Ешам розгойдує будинок фанковим лайном
Іде
Бажаю вам відмовитися від Reel Life Products
Чи не так, брате?
Заздрісники починають ревнувати, J-E-A-L-O-U-S
Але я виб’ю тобі дупу, як мій чоловік Джо Луїс
Я ніколи не підробляю назви, які я беру
Гроші, які я заробляю, і серця, які я розбиваю
U-N-H-O-L-Y тут, щоб розкачати ваш дзвіночок
А якщо ви не згодні, то можете піти до пекла
Я майже закінчив, тому з’являю свою правду
Але, до біса, я мушу зупинитися, щоб перевірити свій мікрофон 1, 2
Я класний, як сніг, і я готовий — це твій чоловік Ешам у радіошоу
З ще одним свіжим фанковим звуком Reel Life
Усі ніггери, які говорять про це лайно, просто хотіли б, щоб їх не було