Переклад тексту пісні Therapy - Esham

Therapy (оригінал)

Walkin on the flatlines fumblin with the razor blade
Rumblin with the ace of spade is where the wicket rhymes are made
Sometimes I really feel like
I just can’t deal with the pressures of life
So I walk around with the bloody butcher knife
Therapy, man I need some therapy cause ain’t nobody scarin me I ain’t got no love cause no one cares for me Slippin it into to darkness I’m beyond that and pass that
Once I catch a flashback
Snap and that’s yo ass
Black Devil get a shovel, grave digga
How you figure you gon’kill a dead nigga
You gon kill a dead nigga
Bloody body baby bloody man I’m nutty what he thought
Nine dead bodies and I never got caught
Walk the flatlines, man I walk the flatlines
And dead body chalk lines make me walk lines
I don’t sniff lines .45 slug to my mind
Sometime
I feel I’m on the flatline
Man I need some therapy
I’m having suicidal thoughts
Brain cells dead from the coma
My aroma dead body rotten gone but not forgotten
Seems like you forgot
Man I took one shot
Now I lay me down to sleep body hot rot
Got no love when I was a toddler
Now I swallow bullets for fun playin games with the gun
Hope I spit up, get up, throw up, mind blow up I told my teacher I want to be like Hitler when I grow up Now I got a mental block got the pussy hammer cocked
Tick tock and ya don’t stop make the pussy pop
To the break of dawn, to the break of dawn
Once again it’s on
.357 chrome plated to my dome
Now I know you want to know about knowing what I’m knowing
If you knew me you would know that I be flowing
Dead boy killa, guerilla stilla illa chilla
I’m going out of my mind on the realla my nilla
Man I need some therapy
So tell me what you think about the psychadelic funkadelic relic
In my maggot brain
All types of things happen, insane
I can’t explain how I wonder let me take you under
With this suicidalist ain’t afraid to die
Who wonder why I think this way
So we all gotta die one fuckin day
Ain’t no way I’ma say I love you now
Cause my heart’s so cold I don’t know how
Now you hate what you create wicket mind state
Gotta date with death and what’s left’s my fate
Fuck tomorrow no sorrow I live today
And I don’t give a fuck about what you say
I’ma ride this suicide this I decide this
Life I live
All take no give
And if I take sum back then I must be wrong
But dead men don’t sing no fuckin songs
I need some therapy

(переклад)

Ходіть по рівних лініях, маючи лезом бритви
Румблін із піковим тузом — це місце, де створюються вірші хвіртки
Іноді мені дійсно подобається
Я просто не можу впоратися з тиском життя
Тож я ходжу з кривавим м’ясним ножем
Терапія, чоловіче, мені потрібна терапія, тому що мене ніхто не лякає, я не маю любові, тому що ніхто не піклується про мене
Одного разу я спіймаю спогад
Зніміть, і це — дурниця
Чорний диявол візьми лопату, розкопай могилу
Як ти думаєш, що вб’єш мертвого нігера
Ти вб’єш мертвого нігера
Криваве тіло, кривавий чоловік, я божевільний, що він подумав
Дев’ять трупів, і мене ніколи не спіймали
Ходи по рівнинній лінії, чоловіче, я проходжу по рівнинній лінії
А лінії крейди мертвого тіла змушують мене ходити
Я не нюхаю рядки .45, які на розумі
Колись
Я відчуваю, що перебуваю на рівній лінії
Чоловіче, мені потрібна терапія
У мене виникають суїцидальні думки
Клітини мозку мертві від коми
Мій аромат мертвого тіла зникло, але не забуте
Здається, ви забули
Людина, я зробив один постріл
Тепер я лягаю спати, гаряче тіло
У мене не було любові, коли я був дитиною
Тепер я ковтаю кулі, щоб весело грати в ігри зі зброєю
Сподіваюся, я сплюну, встану, вирву, розум вибухне Я сказав своєму вчителю, що хочу бути як Гітлер, коли виросту Тепер у мене психічна блокада, я вдарив кицьку молотком
Тік-так і не припиняйся, щоб кицька лопнула
До світанку, до світанку
Ще раз увімкнено
.357 хромований на мій купол
Тепер я знаю, що ви хочете знати про те, що знаю я
Якби ви мене знали, ви б знали, що я течу
Dead boy killa, guerilla stilla illa chilla
Я з’їжджаю з глузду від реальної моєї нілли
Чоловіче, мені потрібна терапія
Тож скажіть мені що ви думаєте про психоделічний релікт функаделіки
У моєму черепашому мозку
Трапляються будь-які речі, божевільні
Я не можу пояснити, як мені цікаво дозволити мені підвести вас
З цим самогубцем не боїться померти
Хто дивується, чому я так думаю
Тож ми всі повинні померти одного чортового дня
Я ні в якому разі не скажу, що люблю тебе зараз
Бо моє серце таке холодне, що я не знаю як
Тепер ви ненавидите те, що ви створюєте хвіртку
Треба зустрічатися зі смертю, і те, що залишилося, це моя доля
До біса завтра, без горя, я живу сьогодні
І мені байдуже, що ви говорите
Я вирішу це самогубство
Життя, яким я живу
Все не брати
І якщо я заберу суму назад, то я мабуть помиляюся
Але мертві чоловіки не співають жодних чортових пісень
Мені потрібна терапія