Переклад тексту пісні The Devil Gets Funky - Esham

The Devil Gets Funky (оригінал)

When I was born broke I was a joke to many
But then I said gimme that respect now your on my jimmy
The Unholy, bumpin out your system
My kinda music’ll make ya go get a exorcism
I took a journey in ya mind and then I came out
And when I said I’m out your mind I blew your brain out
Some think I’m voodoo, but still I’m funky like doo doo
Unholy’s in the house with the whole kit and kaboodle
Microphone mysterious, some say I’m delirious
But if you bite my rhyme then you’ll die and this is serious
The seventh sign of death is the groove so lemme groove ya
My flow is just to funky for you its time for me to move ya soul
The I rock n roll to the next phase
I’ll make ya ears bleed blood on the air waves
I think the rythym died, I tried to resurrect it
But if my shit wasn’t def then you’d eject it
Disconnect it, uncorrected, as you selected
As the devil gets funky
More Bounce… Hold it now, that’s PLAYED OUT!
What the fuck is that funky smell?
Now is the Unholy sacrifice
You’ll pay the price crucified like Christ on the mic
Some wonder the evil that men do
I dont pretend to, 'cause I’m fin to
Get wicket for the sake of my own soul
Sold my soul to the highest bidda, now I’m finna
Drop juice, or should I say Acid
Get loose and try ta diss you’ll getcha ass kicked
I got a knife and I’ll cut cha throat
And I’m stabbin any mothafucka who said I wasn’t dope
Now you see me, now you dont
Now you wanna be me, I wonder what fo'
Is it 'cause, Esham’s far from a fuckin ho
Fuck with me and I’ll end up on death row
You’ll get broken in just like a pair of slacks
I break ho’s, break hearts, and break backs
Killer tracks on wax attack
'cause my mouth is so dirty they wanna wash it with Ajax
My nine rhymes go bang it aint no thang
All ya’ll pussies cant hang as the devil gets funky
What the fuck is that funky smell?
The devil’s just actin' a motherfuckin fool
What the fuck is that funky smell?
The Devil get’s funky…
Well as I, get funky in the disco
And take your mind for a spin like Sisco
On stage I’m still packin my pistol
I take all my ho’s to the Bristol
My Acid Rap ya gonna smoke it like cocaine
And if ya dont really like it aint no thang
I made this for my homies aint shit changed
Just the price on the bird and the Night Train
Ya say blind milly chilly got glasses
I got 20/20 vision just to peep out the asses
In the house for the nineteen nine O’s
And my crew is fuckin nothin but fine ho’s
So when you see us better give up the monkey
'cause I’ma get in that ass and let the devil get funky
What the fuck is that funky smell?
The Devil get’s funky…

(переклад)

Коли я народився розбитим, я був жартом для багатьох
Але потім я сказав, що віддай мені цю повагу, тепер твоя моєму джиммі
The Unholy, розбийте вашу систему
Моя музика змусить вас піти на екзорцизм
Я подумав подорож, а потім вийшов
І коли я сказав, що я з’їхав із глузду, я вибив тобі мозок
Деякі думають, що я вуду, але все одно я фанкі, як ду ду
Нечестивий у домі з усім набором та кебу
Мікрофон загадковий, деякі кажуть, що я в маренні
Але якщо ти перекусиш мою риму, то помреш, а це серйозно
Сьома ознака смерті — це борозенка, тож давайте боротися
Мій потік просто фанкі для тебе, настав час поворушити твою душу
Я рок-н-рол до наступного етапу
Я змусю твої вуха кровоточити на хвилях повітря
Я думаю, що ритим помер, я намагався воскресити його
Але якби моє лайно не було захищеним, ти б його витягнув
Від’єднайте його, не виправлено, як ви вибрали
Як диявол стає фанкі
Більше відскоку… Зачекайте зараз, це ЗІГРАЛОСЯ!
Який, в біса, цей фантастичний запах?
Тепер несвята жертва
Ви заплатите ціну, розіп’ятого, як Христос у мікрофоні
Деякі дивуються, яке зло чинять чоловіки
Я не прикидаюся, тому що я готовий
Отримайте хвіртку заради мої власної душі
Продав душу найвищій ставці, тепер я фінна
Скинь сік або чи кажу кислоту
Розв’яжіться та спробуйте не допустити, щоб вас надерли
Я отримав ніж, і я переріжу ча горло
І я вдарю будь-якої мотафука, який сказав, що я не був наркоманом
Тепер ти мене бачиш, а тепер ні
Тепер ти хочеш бути мною, мені цікаво, що робити
Хіба тому, що Ешам далекий від того,
Трахайся зі мною, і я опинюся в камері смертників
Ви зіпсуєтеся, як брюки
Я розбиваю прихильників, розбиваю серця та розбиваю спини
Вбивці сліди воскової атаки
тому що мій рот такий брудний, що вони хочуть промити його Ajax
Мої дев’ять рим іду баб не не тханг
Усі ваші кицьки не можуть висіти, оскільки диявол стає фанковим
Який, в біса, цей фантастичний запах?
Диявол просто поводиться як дурень
Який, в біса, цей фантастичний запах?
Диявол стає фанк...
Так само, як і я, гуляй на дискотеці
І зверніть увагу на закрутку, як Sisco
На сцені я все ще пакую свій пістолет
Я несу всі свої ха в Брістоль
Мій Acid Rap я викурю як кокаїн
І якщо вам це не подобається, це не так
Я зробив це для своїх друзей, а не змінено
Лише ціна на птаха та нічний потяг
Скажімо, сліпа Міллі Чиллі отримала окуляри
Я отримав зір 20/20, щоб виглянути дупи
У будинку для 1990
А мій екіпаж нічого, окрім чудових шлюх
Тому, коли ви побачите нас, краще відмовтеся від мавпи
тому що я зайду в цю дупу і дозволю дияволу розгулятися
Який, в біса, цей фантастичний запах?
Диявол стає фанк...