Переклад тексту пісні My Homie Got Shot - Esham

My Homie Got Shot (оригінал)

Woke up early Sunday mornin'
And before I could get outta bed
I got blood stains all on my t-shirt
Last night my homie caught a slug in his head
It was a Saturday night and everything was all right
Until some fool tried to disrespect
My homie whipped out the heater, the 9 millimeter
And col’put his ass in check, well
Them suckas rolled off and we thought it was over
But little did we know we was wrong
Them came racin''round the corner, barrel’s stickin’out the window
The bullets flyin’cold blew out his dome
My homie got shot
My homie got shot, he’s a goner black
He’s a goner
My homie got shot, he’s a goner black
My homie got shot
My homie fell to the ground and I knew he was dead
By the painful look in his face
Bloodstains on my shirt, God damn my nigga hurt
'Cause his brains was all over the place
Well, I’m thinkin''bout gettin’back, time for the payback
I know where these niggaz be When they shot my fuckin’homie, they left me by my lonely
And col’took a peace a me Well, I got ta creep up on 'em, 'bout to put one in 'em
But before I could do all that
A nigga caught my ass slippin’at point blank range
.45 put 'em in my back
My homie got shot

My Homie Got Shot (переклад)

Прокинувся в неділю рано вранці
І перш ніж я встиг встати з ліжка
На моїй футболці є плями крові
Минулої ночі мій партнер упіймав слимака в голову
Це був суботній вечір, і все було добре
Поки якийсь дурень не спробував зневажити
Мій партнер витяг обігрівач, 9 міліметрів
І дав йому дупу, добре
Їх дурниці відкотилися, і ми подумали, що все закінчилося
Але ми не знали, що помилялися
Вони мчали за ріг, бочка стирчить у вікні
Холодні кулі вибили його купол
Мій партнер був застрелений
Мій друг застрелений, він чорнявий
Він загубник
Мій друг застрелений, він чорнявий
Мій партнер був застрелений
Мій друг упав на землю, і я знав, що він мертвий
За болісним виразом його обличчя
Плями крові на моїй сорочці, боляче, боляче мій ніґґер
Бо його мізки були повсюди
Ну, я думаю про повернення, пора розплатитися
Я знаю, де ці ніґгери Коли вони застрелили мого клятого коханого, вони залишили мене від мого самотнього
І заспокоївся зі мною.
Але раніше я вмів все це робити
Ніггер спіймав мою дупу на ходу
.45 покладіть їх мені в спину
Мій партнер був застрелений