Переклад тексту пісні Home - Esham

Home - Esham
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Home , виконавця -Esham
Пісня з альбому: Suspended Animation
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:02.08.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Aknu Media

Виберіть якою мовою перекладати:

Home (оригінал)Home (переклад)
Spread my wings Розправи мої крила
and fly away і відлетіти
I’m gone Я пішов
to where there’s туди, де є
unconditional love безумовна любов
there’s no place like home*(x2) Немає місця, як дім*(x2)
Father forgive me Батько вибач мені
For all the sins За всі гріхи
I’ve committed Я зобов'язався
I know its wrong Я знаю, що це неправильно
I’ll be the first to admit it Я буду першим, хто це визнає
start bustin caps почніть кепки
like a detroit fit it як детройт підходить
times was hard часи були важкі
only reason why i did it єдина причина, чому я це зробив
but thats no excuse for my drug abuse але це не виправдання моєї зловживання наркотиками
im on a winnin team я в переможній команді
but i love to lose але я люблю програвати
before i see sobriety перш ніж я побачу тверезість
i love to use я люблю використовувати
lookin out the window from a dope fiends view дивлячись у вікно з вигляду дурманів
drunk night binges п'яні нічні запої
heroin syringes героїнові шприци
some minges деякі тріщини
live horrendous жити жахливо
i’ll pretend to love life я буду вдавати, що люблю життя
but end this але покінчи з цим
in the fight of my life у боротьбі мого життя
i cannot win this я не можу виграти це
spread my wings розправити крила
and fly away i’m gone і відлітаю, мене немає
to where there’s туди, де є
unconditional love безумовна любов
there’s no place like home нема такого місця, як дім
i’m tired of livin' я втомився жити
i’m tired of givin' я втомився віддавати
everything все
and gettin nothin in return і нічого не отримаєте натомість
ima let it burn я нехай горить
and im not concerned і мене це не хвилює
till im six feet до мене шість футів
in the dirt with the worms в бруд з хробаками
i got a migraine у мене мігрень
in my maggot brain в мому червоному мозку
and it never goes away і ніколи не зникає
that’s why i keep sayin' the same thing тому я продовжую говорити те саме
we all different people going through the same pains ми всі різні люди переживаємо однакові болі
turn the world upside down перевернути світ догори дном
and let the hell rain і нехай до біса йде дощ
came in the game увійшов у гру
sold your soul for fame продав свою душу заради слави
another broke rapper everybody knows your name ще один розбитий репер, усі знають твоє ім'я
who me хто мене
i remain nameless я залишаюся безіменним
bitches are like i’m brainless суки наче я безмозковий
guns are like I’m stainless зброї ніби я нержавіюча
still when i hold the chrome досі, коли я тримаю хром
et, extraterrestrial et, інопланетний
just wanna phone home просто хочу подзвонити додому
tell god to send me a ticket скажи Богу, щоб він надіслав мені квиток
one way to heaven один шлях до неба
so i can come kick it тому я можу прийти кинути його
knock knock knockin on heavens door стук-тук-стук у небесні двері
just a prayer for the lost souls i hope you find yours просто молитва за загублені душі, я сподіваюся, що ви знайдете свою
spread your wings and fly away im gone to where theres unconditional love розправи крила і полетіти, я пішов туди, де є беззастережна любов
theres no place like home (x2) немає місця, як дім (x2)
i laugh, but i pray at the same time Я сміюся, але молюсь одночасно
and it і це
thats why ось чому
we all ми всі
goin входити
turn and поверніть і
came in the увійшов у
sold продано
another інший
everybo всі
who me хто мене
i remain nameless я залишаюся безіменним
there’s no place like homeнема такого місця, як дім
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: