Переклад тексту пісні Game of Death - Esham

Game of Death (оригінал)

Who wants to get a game
Who wants to get a game, let’s play a game of death
(Mastamind)
Get down, lay your cards down
Duck down, as my chain ball spins round and round
When it stops, I bet it chops to the ground
Now how that shit sound?
Sounds like a shake down
Here comes the break down
I bet’cha break, I bet’cha gotta headache
Ya can’t keep ya ass awake
Fool, why ya think the unholy had to wake the dead
To many niggaz sleepin’so we give blows to ya head
One time, in and out ya mind
I know the rules to the game, give assistance to my rhyme
I’m workin’my voodoo on you and you
What can ya do to stop Mastamind and his crew?
The magic I use is blacker than blacker than black
Get back, fool what’cha know about that?
(TNT)
What’cha know about this?
When I aim I don’t miss
Fuck around and catch a fist when TNT’s pissed
Droppin’bombs on your crews, I quicked the life refused
Ya played the game of death and you’re guarenteed to lose
(Mastamind)
Play your cards right, tonight’s helter skelter
The cards I dealt ya ain’t good, find shelter in your hood
I’m comin’at 'cha like a body snatcher, I’m gonna get 'cha
And show ya I’m the game’s masta
Mastamindin’my game till there’s no suckas left
When ya fuck with the wrong nigga ya play the game of death
(Esham)
This is the game, come take a spin on the wheel
How many cops can I kill?
I’m ill, buck 'em down at a stand still
Watch me get ill, watch the blood spill
Chop, swing, off with your head
I’m kinda misled, I’d rather be dead
This is the game that I play with no shame
Russian Roulette, cock back and take aim
I want me some bacon, so I’m fina cutta pig
Wha-dada dame, so I split 'cha wig
Not by the hairs on your chinny chin chin
Will you play the game of death with me and never win?
Killin’be a sin, snatch your throat and grin
Gettin’buck wild with the rin-tin-tin
The chrome’s to your dome, so tell me what’s left
And breathe your last breath, and play the game of death
(Mastamind)
Bad guys never lose, so I bet I win
I don’t die, but I come back again and again
(Esham)
Red rum, red rum come and get some
Hey mad niggaz hung by they tongues when I sung
Play a game, press your luck, punk
I don’t give a fuck punk
If the butcher knife don’t cut
Then I buck, buck, buck
(Mastamind)
Watch me get 'em, watch me hunt 'em out and hit 'em
I’m hungry for adam’s apples I gotta slit 'em
You can’t play my game motherfuckers hate I came
Let the sky storm, let it rain, let it rain
Chopped off her head now the blood is just gushin'
I picked up the knife and the steel’s steady pushin'
Aimin’for the kill, the kill is what I got
Playin’in my game, and this is the plot
Now I’m playin’doctor, grab the knife and chopped her
Shivers, quivers, out comes the liver
Shoot a dead body and I dumped it in the river
The beat when I deliver, no more life to give her
I hate to behave the same to savor it for yourself
When the tables dealt, you get felt in the game of death
(Esham)
Now as I come in, I take one final spin on the wheels of Jeopardy
For all those hoes who slept with me Wicked rhyme kicka, Sick 'em for when I trick up Peter pipper picka, you have to suck my dick up Nigga I’m outta liqour, Cuttin’to kill ya quicka
Six, six, six, 'cause I’m sick sick sicka
The U-N-H-O-L-Y, watch your heada life
I be dead a guy, rock a bye-bye
If you wanna play, yes we playin’dead
I gotta screw loose and a hole in my head
Dead bodies layin’all around
The price is right so come on down
And press your luck and get slammed hoe
Remember don’t say damn say where me woe
In the game of death

(переклад)

Хто хоче отримати гру
Хто хоче отримати гру, давайте пограємо в гру смерті
(Mastamind)
Спускайся, розкладай свої карти
Качиться вниз, коли мій ланцюжковий м’яч обертається навколо
Коли він зупиняється, я впевнений, впаде на землю
Як це лайно звучить?
Звучить як трус
Ось і розрив
Б’юся об заклад, у мене болить голова
Ви не можете не спати
Дурень, чому ти думаєш, що нечестивий мав розбудити мертвих
Багатьом ніггерам сплять, тому ми б’ємо по голові
Одного разу, як у вас, так і в голові
Я знаю правила гри, допоможіть мому риму
Я працюю над тобою і тобою
Що ви можете зробити, щоб зупинити Мастамінда та його команду?
Магія, яку я використовую, чорніша, ніж чорніша
Повернись, дурень, що ти про це знаєш?
(ТНТ)
Що ти знаєш про це?
Коли я ціляюсь, я не пропускаю
Потрахайся й схопи кулак, коли TNT розлютиться
Кидайте бомби на ваші екіпажі, я швидко відмовлявся від життя
Я грав у гру смерті, і ви гарантовано програєте
(Mastamind)
Розіграйте свої карти правильно, сьогодні ввечері гальтер
Карти, які я вам роздав, негарні, знайдіть притулок у своєму капюшоні
Я іду на ча, як викрадач тіла, я збираюся отримати 'cha
І покажу, що я головна гри
Розвиваю мою гру, поки не залишиться жодної дурниці
Коли ви трахаєтеся з не тим ніґґером, ви граєте в гру смерті
(Ешам)
Це гра, приходьте покрутитися за кермом
Скільки поліцейських я можу вбити?
Я захворів, скиньте їх на місці
Дивіться, як я захворів, дивіться, як проллється кров
Рубати, махати, відбивати головою
Я трохи введений в оману, я б хотів померти
Це гра, в яку я граю без сорому
Російська рулетка, відкинься назад і прицілься
Я хочу бекону, тому я прекрасна свиня
Дама-дама, тож я розділила парику
Не за волосками на твоєму підборідді
Ви зіграєте зі мною в гру смерті і ніколи не переможете?
Killin’be a grih, перехопи своє горло та посміхнись
Gettin’buck wild з rin-tin-tin
Хром до вашого купола, так скажіть, що залишилося
І вдихніть останній подих і пограйте в гру смерті
(Mastamind)
Погані хлопці ніколи не програють, тож я виграю
Я не вмираю, але повертаюся знову і знову
(Ешам)
Червоний ром, червоний ром, приходь і візьми трохи
Гей, скажені ніґгери, що висять за їхні язики, коли я співаю
Грайте в гру, натискайте на удачу, панку
Мені не до біса панка
Якщо м’ясний ніж не ріже
Тоді я бакс, бакс, доллар
(Mastamind)
Дивіться, як я їх дістаю, дивіться, як я їх вишукую та вдарю
Я зголодніла адамових яблук, я мушу їх розрізати
Ви не можете грати в мою гру, чорти ненавидять, що я прийшов
Нехай бурить небо, нехай дощ, нехай дощ
Відрубала їй голову, тепер кров просто блине
Я підняв ніж і сталь невпинно штовхає
Прагну до вбивства, вбивство — це те, що я отримав
Граю в моїй грі, і це сюжет
Тепер я граюся в лікаря, хапаю ніж і рубаю її
Тремтить, тремтить, виходить печінка
Стріляйте в мертве тіло, і я викинув його у річку
Біт, коли я поставляю, більше не життя, що дати їй
Я ненавиджу поводитися так само, щоб насолоджуватися цим для себе
Коли роздають столи, ви відчуваєте себе в грі смерті
(Ешам)
Тепер, коли я заходжу, я роблю останній оберт на колесах Jeopardy
Для всіх тих мотик, які спали зі мною Зла рима кика, Хворі, коли я обдурю Пітера Піпера Піку, ти повинен висмоктати мій хер Нігґа, я не пив, Cuttin’to kill ya quicka
Шість, шість, шість, бо я хворий, хворий
U-N-H-O-L-Y, стежте за своїм головним життям
Я буду мертвим хлопцем, качай до побачення
Якщо ви хочете грати, так, ми граємо в мертві
Мені потрібно відкрутити гвинт і зробити дірку в голові
Навколо лежали трупи
Ціна правильна, заходьте вниз
І натисни на удачу і отримай хлопну мотику
Пам’ятайте, не кажіть, чорт кажи, де мені горе
У грі смерті