Переклад тексту пісні Envy The Sunshine - Esham

Envy The Sunshine (оригінал)

I really envy the sunshine, baby
I really envy the sunshine, baby
Da-da, sing that song
I would like to alway light your world
If you promise to be forever my baby girl
And I’ll take you flyin’high with me Or we can jus’sit like birds on a branch in a tree
And be free
We fly so high in the clouds
Nobody else is allowed
Up, up, and away we go now
Tell me if I should slow down
Slow down, slow down, slow down
So you can smell the roses
I think I smell the roses
But then again, it could be heavenly blues
Gone off the Morning Glory seeds is true
I water these seeds for you
From the sea shores on earth to the moon
With sunlight they blossom and bloom
With sunlight they blossom and bloom
I really, really envy the sunshine, baby
I really, really envy the sunshine
I would like to brighten up your day
If you promise to be forever my lady
And I’ll take you ridin’up the block wit’me
Keep everything you need inside ya, neena
When we ridin’everything seems so sweet
I hold you close when it’s time
Your favorite shape is a .9
My girl is one of a kind
She could be blowin’my mind
My mind, my mind, my mind
I gave up Guns and Roses
I take a picture when she poses
But then again she could be murderin’you
Redrum, redrum, wanna come get somethin
You’s a fool, better keep ya cool
'Cuz we all playin’by the street rules
In the sunlight is where we learn how to peep fools
Plus put 'em to sleep wit’tools
Better keep ya cool
'Cuz we all playin’by the street rules
In the sunlight is where we learn how to peep fools
Plus put 'em to sleep wit’tools
Better keep ya cool
'Cuz we all playin’by the street rules
In the sunlight is where we learn to how peep fools
Plus put 'em to sleep wit’tools

(переклад)

Я дуже заздрю ​​сонцю, дитино
Я дуже заздрю ​​сонцю, дитино
Та-да, заспівай цю пісню
Я хотів би завжди освітлювати твій світ
Якщо ти пообіцяєш, що назавжди будеш моєю дівчинкою
І я візьму вас високо зі мною або ми можемо просто сидіти, як птахи на гілці дерева
І бути вільним
Ми літаємо так високо в хмарах
Нікому іншому не дозволено
Вгору, вгору й геть ми їдемо зараз
Скажіть, чи варто сповільнити
Повільно, повільно, повільно
Тож ви можете відчути запах троянд
Мені здається, що я відчуваю запах троянд
Але знову ж таки, це може бути небесний блюз
Gone off the Morning Glory – це правда
Я поливаю ці насіння для вас
Від берегів моря на землі до місяця
При сонячному світлі вони цвітуть і цвітуть
При сонячному світлі вони цвітуть і цвітуть
Я дійсно, дуже заздрю ​​сонцю, дитино
Я дійсно заздрю ​​сонцю
Я хотів би скрасити ваш день
Якщо ти пообіцяєш назавжди бути моєю леді
І я проведу вас разом зі мною
Тримай у собі все, що тобі потрібно, Ніна
Коли ми їдемо, все здається таким солодким
Я тримаю тебе поруч, коли прийде час
Ваша улюблена форма .9
Моя дівчина є єдиною в роді
Вона могла б захопити мій розум
Мій розум, мій розум, мій розум
Я відмовився від Guns and Roses
Я роблю фотографію, коли вона позує
Але знову ж таки вона могла б вбити вас
Redrum, redrum, хочеш прийти взяти щось
Ти дурень, краще тримайся спокійно
Тому що ми всі граємо за правилами вулиці
У сонячному світі ми вчимося підглядати дурнів
Крім того, покладіть їх спати за допомогою інструментів
Краще залишайся охолодженим
Тому що ми всі граємо за правилами вулиці
У сонячному світі ми вчимося підглядати дурнів
Крім того, покладіть їх спати за допомогою інструментів
Краще залишайся охолодженим
Тому що ми всі граємо за правилами вулиці
У сонячному світі ми вчимося як підглядати дурні
Крім того, покладіть їх спати за допомогою інструментів