Переклад тексту пісні Indiana - Erroll Garner, John Simmons, Shadow Wilson

Indiana - Erroll Garner, John Simmons, Shadow Wilson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Indiana, виконавця - Erroll Garner.
Дата випуску: 23.04.2015
Лейбл звукозапису: The Digital Gramophone
Мова пісні: Французька

Indiana

(оригінал)
Va falloir vivre avec ta fiole
Toute ta vie jusqu'à la fin
Ce soir tu t’en fous
Et tu picoles
Tu cries à boire
On verra ça demain
Mais tous les matins
Tu t’chopes les boules
En arrivant d’vant ton miroir
Tu t’dis faudra bientôt
Qu’j’m’achète une cagoule
Pour cacher les dégâts
D’la veille au soir
T’as le teint jaune de la cirrhose
Et le sourire d’un cendrier
Sur tes joues gonflées par la coup’rose
La route des vins bien détaillée
Mais t’as qu’la gueule que tu mérites
Surtout les lendemains de cuites
Tu fais l’kakou tu bois des coups dans les bistrots
Après tu pleures tu t’dis je suis pas beau
Mais t’as qu’la gueule que tu mérites
Surtout les lendemains de cuites
Tu fais l’kakou
Tu bois des coups dans les bistrots
Après tu pleures tu t’dis
Tu pleures tu t’dis
Tu pleures tu t’dis
Je suis pas beau
Pas beau pas beau
(переклад)
Доведеться жити з вашим флаконом
Все твоє життя до кінця
Сьогодні ввечері тобі байдуже
А ти п'єш
Ти кличеш пити
Побачимо це завтра
Але щоранку
Ви хапаєте кульки
Підходячи до свого дзеркала
Ви кажете собі скоро
Щоб я купив собі балаклаву
Щоб приховати пошкодження
З попередньої ночі
У вас жовтий колір обличчя цирозу
І посмішка попільнички
На твоїх щоках, набряклих від рожевого удару
Детально прописаний винний маршрут
Але ти маєш лише той вигляд, якого заслуговуєш
Особливо наслідки побоїв
Ви робите якоу ви п'єте шот в барах
Після того, як ти плачеш, ти говориш собі, що я не красива
Але ти маєш лише той вигляд, якого заслуговуєш
Особливо наслідки побоїв
Ви робите якоу
Ви п'єте шот в пабах
Після того, як ти плачеш, ти говориш собі
Ти плачеш, кажеш собі
Ти плачеш, кажеш собі
я не гарний
Не красива не красива
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Misty 2013
Everything Happens To Me - Original 2006
Caravan 2019
I' Ve Got the World On a String 2013
Don't Worry Bout Me 1997
I'm In The Mood For Love 2019
St Louis Blues 2019
I've Got The World On A String 2019
Back to You 2016
Oh Lady Be Good 2002
Stompin' At The Savoy 2019
Easy To Love 2019
Candy ft. Jimmy Jones, John Simmons, Charlie Persip 2016
Imagination ft. Jimmy Jones, John Simmons, Charlie Persip 2016
People Will Say We're in Love ft. John Simmons, Shadow Wilson 2013
Exactly Like You 2019
Undecided ft. Roy Haynes, Phineas Newborn Jr. Trio 2011
Tenderly 2019
Give Me the Simple Life ft. Roy Haynes, Phineas Newborn Jr. Trio 2011
Everything Happens To Me 2019

Тексти пісень виконавця: Erroll Garner
Тексти пісень виконавця: John Simmons

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Chronicler Of Chaos 2003
pitiful 2009
Do Lado de Quem 2001
Runnin Back 2009
Rallikansa 2024
Influential 2022
Оркестр Света 2011
El Zaatar 1976
Heart of the Hard ft. Lodat Blue, Mothasmeetin' Footfolk, Rhino 2019
14 15 Febrero 2024