Переклад тексту пісні I'm a Fan - Erica Campbell, Jason Crabb

I'm a Fan (оригінал)

Now I’ve been watching you for a long, long time now
And I stand in awe, of what you do and how you
Make creation look, like heavens coloring book
With golden sunshine, against the pale blue sky
Blankets of ocean, that know to stop at the sand
Mountains and valleys, that look like you carved them by hand
So let me be the first to say
In case you never heard
I’m a fan of your work
Your stars are like diamonds, worn on the angels hands
As they dance across the heaven, as only they can
A warm summer rain, as it falls from the sky
And a sweet, sweet little birdy, is just learning how to fly
You amaze me daily
I see your personal touch, on the things you love so much
So let me be the first to say
In case you never heard
I’m a fan of your work
The mirrors reflection
Everyday that I see
Each line, each wrinkle
That’s unique to just me
Ten fingers, ten toes, two eyes, lips, and a nose
A masterpiece created, by the hands of the greatest
See you amaze me daily
I see your personal touch, on the things you love so much
So let me be the first to say
In case you never heard
I’m a fan of your work
See I’ve been following you
For a long, long time now
And I must admit you still blow my mind

I'm a Fan (переклад)

Тепер я спостерігаю за вами вже дуже-довго
І я вражений тим, що ви робите і як ви
Зробіть творіння схожим на книжку-розмальовку на небесах
З золотим сонцем, на тлі блідо-блакитного неба
Ковдри океану, які знають зупинитися біля піску
Гори та долини, схожі на те, що ви вирізали їх вручну
Тож дозвольте мені сказати першим
Якщо ви ніколи не чули
Я прихильник вашої роботи
Ваші зірки, як діаманти, на руках ангелів
Як вони танцюють по небу, як тільки вони вміють
Теплий літній дощ, як падає з неба
А мила, мила пташка вчиться літати
Ви дивуєте мене щодня
Я бачу твій особистий контакт із речами, які ти так любиш
Тож дозвольте мені сказати першим
Якщо ви ніколи не чули
Я прихильник вашої роботи
Відображення дзеркал
Кожен день, який я бачу
Кожна лінія, кожна зморшка
Це унікально тільки для мене
Десять пальців на руках, десять пальців ніг, два очі, губи та ніс
Шедевр, створений руками найбільших
Бачимо, що ви дивуєте мене щодня
Я бачу твій особистий контакт із речами, які ти так любиш
Тож дозвольте мені сказати першим
Якщо ви ніколи не чули
Я прихильник вашої роботи
Бачиш, я слідкую за тобою
Вже дуже-довго
І я мушу визнати, що ви все ще дивуєте мене