Переклад тексту пісні Shadows in the Dark - Eric Bellinger, Jeremih

Shadows in the Dark (оригінал)

You drippy wet like my baguette
Your silhouette posted up on my wall, damn
It got a shape like figure eight
Infinity, definitely a easy call
I’ll give you summer love all the way through the fall
You make me spring up in the winter
I gots to be involved, with you girl
Could you be that body that’ll heat up my cold?
(Heat up my cold, heat up my—)
Get your ass sexin' (Sexin' it all)
Lookin' so temptin', ooh no
Hold your body when it’s colder
Be there for your closure
Can we get it closer?
(Can we get close?)
Shadows in the dark (Shadows in the dark)
Let me be the painter and you’ll be my canvas, babe (Ayy)
Dip your whole body in diamonds and gold (Diamonds and gold, oh no)
Could you be that body that’ll heat up my cold?
(Heat up my cold, heat up my—)
Get your ass sexin' (Sexin' it all)
Lookin' so temptin', ooh no
Hold your body when it’s colder
Be there for your closure
Can we get it closer?
(Can we get close?)
Shadows in the dark (Shadows in the dark)
You (Yeah) put it (Yeah), down
I’ve seen this shit in my head (Ayy)
Come sit it on me now
Skinny dip in my sheets as I dim the lights
If you let me hit, I’ma leave it in all night
Tryna give you every single inch you deserve
While I hold you
Hold your body when it’s colder
Be there for your closure
Can we get it closer?
(Can we get close?)
Shadows in the dark (Shadows in the dark)
Every time you hear my music
This gon' be your favorite song

(переклад)

Ти мокрий, як мій багет
Твій силует з’явився на моїй стіні, блін
Вона набула форми, як вісімка
Нескінченність, безумовно легкий виклик
Я дарую тобі літню любов до кінця осені
Ти змушуєш мене проростати в зимку
Я повинен бути причетний до тебе, дівчинко
Чи могли б ви бути тим тілом, яке розігріє мій холод?
(Нагрій мій холод, розігрій мій—)
Зробіть свою дупу сексом (Sexin' it all)
Виглядаєш так спокусливо, о ні
Тримайте своє тіло, коли холодно
Будьте поруч, щоб завершити роботу
Чи можемо ми наблизитися?
(Ми можемо підійти близько?)
Тіні в темряві (Тіні в темряві)
Дозволь мені бути художником, а ти будеш моїм полотном, дитинко (Ай)
Опустіть все своє тіло в діаманти та золото (Діаманти та золото, о ні)
Чи могли б ви бути тим тілом, яке розігріє мій холод?
(Нагрій мій холод, розігрій мій—)
Зробіть свою дупу сексом (Sexin' it all)
Виглядаєш так спокусливо, о ні
Тримайте своє тіло, коли холодно
Будьте поруч, щоб завершити роботу
Чи можемо ми наблизитися?
(Ми можемо підійти близько?)
Тіні в темряві (Тіні в темряві)
Ви (Так) поклали (Так), вниз
Я бачив це лайно у своїй голові (Ай)
Сядь на мене зараз
Худий занурюйся в простирадла, коли я приглушаю світло
Якщо ви дозволите мені вдарити, я залишу це на всю ніч
Намагаюся дати вам кожен дюйм, на який ви заслуговуєте
Поки я тримаю тебе
Тримайте своє тіло, коли холодно
Будьте поруч, щоб завершити роботу
Чи можемо ми наблизитися?
(Ми можемо підійти близько?)
Тіні в темряві (Тіні в темряві)
Щоразу, коли ви чуєте мою музику
Це буде ваша улюблена пісня