Переклад тексту пісні Drive By - Eric Bellinger

Drive By (оригінал)

This gon' be your shit, I know
It’s like I can’t do no wrong, I know
You gon' put this on repeat, I know
This gon' be your favorite song, I know
Even when you not here, you get all of my time
Sweeter than a number 9 with a large sunrise
Every nigga in your past, hit 'em with the crossfire
Now I’m shootin' to your crib like it was a drive by
I can’t get you off of my, out of my mind
I’m sayin' stop playin', girl, you out of line
Couldn’t erase these feelings even if I tried
You stay on my mind
Thinkin' about you
Yeah, thinkin' about you
You stay on my mind
In the morning (Thinkin' about you, thinkin' about you)
Late at night (Thinkin' about you, thinkin' about you)
On the job (Thinkin' about you, thinkin' about you)
Baby, you stay on my mind
Love the way you do your thing, we could build an empire
Paparazzi on our head, cover of the Enquirer
Said you could tell I miss you, girl, you preachin' to the choir
Know them bitches finna hate, all you do is inspire
I can’t get you off of my, out of my mind
I’m sayin' stop playin', girl, you out of line
Couldn’t erase these feelings even if I tried
You stay on my mind
Thinkin' about you
Yeah, thinkin' about you
You stay on my mind
In the morning (Thinkin' about you, thinkin' about you)
Late at night (Thinkin' about you, thinkin' about you)
On the job (Thinkin' about you, thinkin' about you)
Baby, you stay on my mind

(переклад)

Це буде твоє лайно, я знаю
Це ніби я не можу зробити нічого поганого, я знаю
Ти збираєшся повторити це, я знаю
Це буде твоя улюблена пісня, я знаю
Навіть коли вас немає тут, ви отримуєте весь мій час
Миліше, ніж цифра 9 із великим сходом сонця
Усі ніггери у вашому минулому вдаряйте перехресним вогнем
Тепер я стріляю в твоє ліжечко, наче це було проїздом
Я не можу викинути тебе зі свого, зі свого розуму
Я кажу, припини грати, дівчино, ти вийшла з лінії
Не зміг би стерти ці почуття, навіть якби я намагався
Ти залишаєшся в моїй пам’яті
Думаю про тебе
Так, думаю про тебе
Ти залишаєшся в моїй пам’яті
Вранці (думаю про тебе, думаю про тебе)
Пізно ввечері (думаю про тебе, думаю про тебе)
На роботі (думаю про тебе, думаю про тебе)
Крихітко, ти залишаєшся в моїй пам’яті
Подобається те, як ви робите свою справу, ми можемо побудувати імперію
Папарацці на нашій голові, обкладинка The Enquirer
Сказав, що я сумую за тобою, дівчино, ти проповідуєш хору
Знайте, що ці суки ненавидять, все, що ви робите, це надихаєте
Я не можу викинути тебе зі свого, зі свого розуму
Я кажу, припини грати, дівчино, ти вийшла з лінії
Не зміг би стерти ці почуття, навіть якби я намагався
Ти залишаєшся в моїй пам’яті
Думаю про тебе
Так, думаю про тебе
Ти залишаєшся в моїй пам’яті
Вранці (думаю про тебе, думаю про тебе)
Пізно ввечері (думаю про тебе, думаю про тебе)
На роботі (думаю про тебе, думаю про тебе)
Крихітко, ти залишаєшся в моїй пам’яті