Переклад тексту пісні Yıkılmışım Ben - Erdinç Şenyaylar, Burhan Bayar, Ahmet Koç

Yıkılmışım Ben - Erdinç Şenyaylar, Burhan Bayar, Ahmet Koç
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yıkılmışım Ben, виконавця - Erdinç ŞenyaylarПісня з альбому Burhan Bayar Şarkıları, у жанрі
Дата випуску: 24.02.2016
Лейбл звукозапису: Poll
Мова пісні: Турецька

Yıkılmışım Ben

(оригінал)
Sanki terk edilmiş bir viraneyim
Her yanım dağılmış, yıkılmışım ben
Üstüne basılan taşlar misali
Paramparça olmuş, dağılmışım ben
Çaresiz kalmışım, gözlerim şaşkın
Çile rüzgârında savrulmuşum ben
Çaresiz kalmışım, gözlerim şaşkın
Çile rüzgârında savrulmuşum ben
Dertler derya olmuş, ben de bir sandal
Devrilip batmışım, boğulmuşum ben
Dertler derya olmuş, ben de bir sandal
Devrilip batmışım, boğulmuşum ben
Dertler derya olmuş, ben de bir sandal
Devrilip batmışım, boğulmuşum ben
Tutunacak hiçbir dalım kalmadı
Bir ağaç misali kurumuşum ben
Sanki bir köleyim, sanki bir esir
Yerlerden yerlere atılmışım ben
Çaresiz kalmışım, gözlerim şaşkın
Çile rüzgârında savrulmuşum ben
Çaresiz kalmışım, gözlerim şaşkın
Çile rüzgârında savrulmuşum ben
Dertler derya olmuş, ben de bir sandal
Devrilip batmışım, boğulmuşum ben
Dertler derya olmuş, ben de bir sandal
Devrilip batmışım, boğulmuşum ben
Dertler derya olmuş, ben de bir sandal
Devrilip batmışım, boğulmuşum ben
(переклад)
Я ніби покинута аварія
Я весь розбитий, я зламаний
Як на каміння наступали
Я розбитий, я розірваний
Я безпорадний, мої очі розгублені
Мене розвіяв вітер страждання
Я безпорадний, мої очі розгублені
Мене розвіяв вітер страждання
Біди стали океаном, я човен
Мене збили, я втопився
Біди стали океаном, я човен
Мене збили, я втопився
Біди стали океаном, я човен
Мене збили, я втопився
У мене не залишилося гілок, щоб триматися
Я зсох, як дерево
Наче я раб, як в’язень
Мене кидали з місця на місце
Я безпорадний, мої очі розгублені
Мене розвіяв вітер страждання
Я безпорадний, мої очі розгублені
Мене розвіяв вітер страждання
Біди стали океаном, я човен
Мене збили, я втопився
Біди стали океаном, я човен
Мене збили, я втопився
Біди стали океаном, я човен
Мене збили, я втопився
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Yorgun Yıllarım ft. Cengiz Kurtoglu 2018
Bir Telefon 2006
Shape Of My Heart 2018
Duyanlara Duymayanlara ft. Hakan Altun 2018
Ruh İkizi ft. Yıldız Tilbe 2012
Kavuşmalıyız ft. Derya Bedavacı 2019
Sanki ft. Hakan Altun 2017
Bir Bilebilsen ft. Burhan Bayar, Ahmet Koç, Serkan Kaya 2017
Ağlamak Yok Yüreğim 2006
Dayan Yüreğim 2018
İstanbul Olmaz Olsun 2018
Gönül Yarası 2006
Sen De Ağla 2006
Beşiktaş Sensin Aşk 2017
Kabul Et 2006
Nefesimsin 2006
Yeniköy Rıhtımı 2006
Son Buse 2006
Usandım Sevgilim 2004
Yürek Ağlar Gözden Önce 2004

Тексти пісень виконавця: Ahmet Koç
Тексти пісень виконавця: Hakan Altun