Переклад тексту пісні Sigil Insidious - Equipoise

Sigil Insidious (оригінал)

Shrouded in sinister secrecy
Arcane alchemy births pieces of me
Willing my children into existence
A force from which there is no resistance
Birthing homunculi, embodiment of sin
Casting out these imperfections, my ultimate scheme begins
Using my seven deadly children and desires of man
I string and harness the military of this chaotic land
Pushing its borders beyond boundaries once perceived
Alchemic atrocities, these puppets have been deceived
Wrath, Pride, Gluttony, Lust, Envy, Sloth, and Greed
Our goal is strangulation
For each task will be assigned, children
We will reap the souls of this nation
Populating propaganda, a constant state of war
Blinded solders commit deeds of which they will abhor
Orchestrating ominous onslaughts the Shadow King unspoiled
Our territory stained by scarlet soil
(Guitar Solo 1 by Nick Padovani)
(Guitar Solo 2 by Christian Muenzner)
Beneath the Surface
Sigil Insidious
Transmutation Circle
Unparalleled
Guiding the flow of this nation the Shadow King
Homunculous
And artificial children fit to do his bidding
Terrifying powers gifted by their crimson core
Indispensable tools of war
(Guitar Solo 3 by Christian Muenzner)
Wrath, Pride, Gluttony, Lust, Envy, Sloth, and Greed
Our goal is strangulation
For each task will be assigned, children
We will reap the souls of this nation
Seeking sovereign sacrifices who’ve been beyond the gate
Human transmutation has forever changed their fates
Perilous preparations, the promised day is near
The birth of a new god all the cosmos will revere
Limits of my abilities are unknown
And the depths of my schemes will haunt your very dreams
Perilous preparations, the promised day is near
The birth of a new god all the cosmos will revere
Limits of my abilities are unknown
And the depths of my schemes will haunt your very dreams
Perilous preparations, the promised day is near
The birth of a new god all the cosmos will revere

(переклад)

Окутаний зловісною таємницею
Тайна алхімія народжує частини мене
Я хочу, щоб мої діти існували
Сила, яка не має опору
Народження гомункулів, втілення гріха
Усуваючи ці недоліки, починається моя остаточна схема
Використовуючи моїх сімох смертельних дітей і бажання людини
Я нав’язую та запрягаю військових цієї хаотичної землі
Розсуваючи свої кордони за межі, колись сприйняті
Алхімічні звірства, ці маріонетки були обдурені
Гнів, гордість, обжерливість, хіть, заздрість, лінь і жадібність
Наша мета — удушення
Для кожного завдання буде призначено, діти
Ми пожнемо душі цієї нації
Наповнювальна пропаганда, постійний стан війни
Осліплені солдати чинять вчинки, яких вони ненавидять
Організовуючи зловісні натиски, Король Тінь не зіпсував
Наша територія забарвлена червоним ґрунтом
(Гітарне соло 1 від Ніка Падовані)
(Guitar Solo 2, Крістіан Мюнцнер)
Під поверхнею
Сигіл Підступний
Трансмутаційне коло
Безпрецедентний
Керуючий потоком цієї нації, Король Тінь
Гомункульозний
І штучні діти підходять виконувати його веління
Жахливі сили, подаровані їх малиновим ядром
Незамінні знаряддя війни
(Guitar Solo 3, Крістіан Мюнцнер)
Гнів, гордість, обжерливість, хіть, заздрість, лінь і жадібність
Наша мета — удушення
Для кожного завдання буде призначено, діти
Ми пожнемо душі цієї нації
Шукаючи суверенних жертв, які були за брамою
Трансмутація людей назавжди змінила їхні долі
Небезпечні приготування, обіцяний день наближається
Народження нового бога буде шанувати весь космос
Межі моїх можливостей невідомі
І глибина моїх схем переслідуватиме самі ваші мрії
Небезпечні приготування, обіцяний день наближається
Народження нового бога буде шанувати весь космос
Межі моїх можливостей невідомі
І глибина моїх схем переслідуватиме самі ваші мрії
Небезпечні приготування, обіцяний день наближається
Народження нового бога буде шанувати весь космос