Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Suit of My Flesh, виконавця - Equipoise. Пісня з альбому Demiurgus, у жанрі
Дата випуску: 07.03.2019
Лейбл звукозапису: The Artisan Era
Мова пісні: Англійська
A Suit of My Flesh(оригінал) |
Brother of mine |
Von Hohenheim |
I have escaped |
(Julien «Nutz» Deyres) |
What have you done to me? |
(Stevie Boiser) |
I’ve gifted you a body that will last all eternity |
(Julien «Nutz» Deyres) |
At what cost? |
The lives of my countrymen have been lost |
And now you stand before me, draped in what appears to be |
A suit of my flesh |
Answer me Homunculous |
(Stevie Boiser) |
I was born of your blood for that I’ve given you a name, awareness, knowledge, |
and purpose |
A new life |
A vessel’s what I’ve needed, so this elaborate scheme I did arrange |
I suppose you could say it’s equivalent exchange |
(Stevie Boiser & Julien «Nutz» Deyres) |
Blood brothers entwined, 'til the end of time |
The depths of my schemes, will haunt your very dreams |
I’ll shed this facade, and become a god |
Blood brothers, entwined 'til the end of time |
(Stevie Boiser) |
Can you feel them pulsing within? |
The chorus of your comrades, slaves, and your King |
Echoing harmoniously in a wave of infinite screams |
(Guitar solo by Zach Hohn) |
(Bass solo by Hugo Karout) |
(Guitar solo by Nick Padovani) |
(Julien «Nutz» Deyres) |
Homunculous |
For this you will breathe your last |
I will return |
For now there is much to learn |
(Stevie Boiser) |
Go then Hohenheim |
You’re trapped in this web of mine |
(Stevie Boiser & Julien «Nutz» Deyres) |
Blood brothers entwined 'til the end of time |
The depths of my schemes will haunt your very dreams |
I’ll shed this facade and become a god |
Blood brothers entwined 'til the end of time |
(переклад) |
Мій брат |
фон Гоенхайм |
Я втік |
(Жюльєн «Натц» Дейрес) |
Що ти зробив зі мною? |
(Стіві Бойзер) |
Я подарував тобі тіло, яке триватиме всю вічність |
(Жюльєн «Натц» Дейрес) |
Якою ціною? |
Життя моїх співвітчизників були втрачені |
І тепер ти стоїш переді мною, закутаний у те, що здається |
Костюм із моєї плоті |
Відповідай мені Гомункуло |
(Стіві Бойзер) |
Я народжений твоєю кров’ю, бо дав тобі ім’я, усвідомлення, знання, |
і мета |
Нове життя |
Судно — це те, що мені потрібно, тож я влаштував цю детальну схему |
Я припускаю, що можна сказати, що це еквівалентний обмін |
(Стіві Бойзер і Жюльєн «Натц» Дейрес) |
Кровні брати переплелися до кінця часів |
Глибина моїх схем переслідуватиме самі ваші мрії |
Я скину цей фасад і стану богом |
Брати по крові, переплетені до кінця часів |
(Стіві Бойзер) |
Ви відчуваєте, як вони пульсують всередині? |
Хор ваших товаришів, рабів і вашого короля |
Гармонійно відлунює хвилею нескінченних криків |
(Соло на гітарі Зака Хона) |
(Бас-соло Хьюго Карута) |
(Соло на гітарі Ніка Падовані) |
(Жюльєн «Натц» Дейрес) |
Гомункульозний |
Для цього ти здихнеш востаннє |
Я повернуся |
Наразі є чому навчитися |
(Стіві Бойзер) |
Ідіть а потім Хоенхайм |
Ти в пастці в цій моїй павутині |
(Стіві Бойзер і Жюльєн «Натц» Дейрес) |
Кровні брати переплелися до кінця часів |
Глибина моїх схем переслідуватиме самі ваші мрії |
Я скину цей фасад і стану богом |
Кровні брати переплелися до кінця часів |