Переклад тексту пісні Ya No Me Sorprendés - Entre Rios

Ya No Me Sorprendés - Entre Rios
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ya No Me Sorprendés, виконавця - Entre Rios
Дата випуску: 12.06.2005
Мова пісні: Іспанська

Ya No Me Sorprendés

(оригінал)
Ya no me sorprendés
Tiento al destino amable
Justo a tiempo para saber
No voy a equivocarme tanto
Como me gusta ver
Como me gusta verte en las mañanas
Cuando salís
Puesta de sol a sol, implica
Algo de mi, no queda nada
Algo de mi, no te hace falta
O ya no te da calma
Ánimo que eres mía ahora
Habla que sola sos
Toda la inspiración que mueve
Todo lo que es de dios
Menos la religión inmóvil
Eres la creación
El fruto mas intenso tuyo
Frágil como el amor
Frágil como las cosas rotas
Algo de mi, no queda nada
Algo de mi, no te hace falta
O ya no te da calma
Ánimo que eres mía ahora
(переклад)
ти мене вже не дивуєш
Спокушаю долю ласкаву
саме вчасно знати
Я не буду так помилятися
як я люблю бачити
Як я хочу бачити тебе вранці
коли виходиш
Від заходу сонця до заходу сонця означає
Щось від мене, нічого не залишилося
Щось від мене, що тобі не потрібно
Або ти більше не почуваєшся спокійним
Радійте, тепер ви мій
Говоріть, що ви самотні
Усе натхнення, яке рухає
Все, що від Бога
Мінус нерухома релігія
ти творіння
Найсильніший твій плід
тендітна, як любов
Крихкі, як зламані речі
Щось від мене, нічого не залишилося
Щось від мене, що тобі не потрібно
Або ти більше не почуваєшся спокійним
Радійте, тепер ви мій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Odisea 2005
La Luna 2005
Inocencias 2005
Tantas Veces 2005
Si Hoy 2003
Sobra 2005
Altas Horas 2005
Hoy No 2005
De Tener 2005
Drama 2005
Claro Que Sí 2005