Переклад тексту пісні Roadkill - Engerica

Roadkill - Engerica
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Roadkill, виконавця - Engerica. Пісня з альбому There Are No Happy Endings, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.03.2006
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

Roadkill

(оригінал)
What lies can say, the truth must show
Like fifteen kicks to my head
It cuts right through a fierce tattoo
But I don’t want one
My first time was the worst time
And I’ll take the long road home
It’s not finding or timing
It’s learning that you were wrong
My dad says don’t take chances
Don’t do drugs and don’t trust fat kids
You’ll find out when you’re older
If I’m lying or if I’ve folded
It’s not personal or irrational
Or anything that you said it was
Without meaning to sound deceiving
You’re everything that you’re not
Shake your finger, shake your finger, shake your finger, shake it!
Shake your finger, shake your finger, shake your finger, shake it!
Shake your finger, shake your finger, shake your finger, shake it!
Oh, oh, oh oh oh oh OH!
Liar liar, bursting tyres
Everything we set on fire
What you got, what you need
What you put inside of me
Whoa no here comes the funk
Everything down a tornado
Liars get fires set but I won’t wait
You’re disgusting
You did a bad thing
Now everything’s all gone wrong
It’s not obsession, it’s just affection
A burning misery for no one
UH!
(переклад)
Що може сказати брехня, правда повинна показати
Як п’ятнадцять ударів по голові
Він прорізає жорстоку татуювання
Але я не хочу
Мій перший раз був найгіршим часом
І я піду довгою дорогою додому
Це не пошук чи час
Це навчання, що ви були неправі
Мій тато каже: не ризикуйте
Не вживайте наркотики та не довіряйте повним дітям
Ви дізнаєтеся, коли станете старшими
Якщо я брешу або якщо фолд
Це не особисте чи ірраціональне
Або будь-що, що ви сказали, що це було
Без сенсу звучати оманливо
Ти все те, чим ти не є
Труси пальцем, тряси пальцем, тряси пальцем, тряси!
Труси пальцем, тряси пальцем, тряси пальцем, тряси!
Труси пальцем, тряси пальцем, тряси пальцем, тряси!
Ой, ой, ой ой ой ой ой!
Брехун брехун, лопаються шини
Все, що ми підпалили
Що маєш, те й треба
Те, що ти вкладаєш у мене
Вау, ні, тут приходить фанк
Все в торнадо
Брехунів розпалюють, але я не чекатиму
ти огидний
Ви зробили погану справу
Тепер все пішло не так
Це не одержимість, це просто прихильність
Пекуча біда ні для кого
Гм!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Smell 2006
Arsehole 2006
Crooked Sex 2006
Did You Hear What Sylvia Said? 2006
My Demise 2006
Misery Guts 2006
Trick or Treat 2006
Funeral Song 2006

Тексти пісень виконавця: Engerica