Переклад тексту пісні Did You Hear What Sylvia Said? - Engerica

Did You Hear What Sylvia Said? (оригінал)

I turned you over and I found the best way to fit you in
I’m tired of crying and despising and everything that I see
I tried to meet you but it’s always the same
No use good for nothing man you should be ashamed
Did you hear what Sylvia said?
Did you hear what Sylvia said?
I couldn’t help it I turned around
The deed was done now I can’t find my way out
No point resisting when the pull is so strong
Just keep so quiet cause your silence speaks for everyone
If you walk, if you walk anyway
With one guy for one girl
Shhhhh
You say you hate me I know it’s true
I found new ways to take the piss out of you
For no good reason, for no good cause
I had to leave you, had to leave you where I left the car
If you walk, if you walk anyway
With one guy for one girl
Shhhhh
There is a girl ugly as me
Wait til you see her, you will not believe
Tied her in ribbons, left her for hours
Sylvia please go take a shower
Life is a lesson, I am the teacher
You are the student so pleased to meet you
What have you got?
An apple for me?
Put it in your mouth and roast a piggy
You are shit
Cos you eat shit
And you are what you eat
Yeah you are what you eat
ALL!
HAIL!
QUEEN OF THE GUILTY!
ALL!
HAIL!
QUEEN OF THE GUILTY!

Did You Hear What Sylvia Said? (переклад)

Я перевернув вас і знайшов найкращий способ влаштувати вас
Я втомився плакати й зневажати й усе, що бачу
Я намагався познайомитися з тобою, але це завжди те саме
Ні за що, чоловіче, тобі повинно бути соромно
Ви чули, що сказала Сільвія?
Ви чули, що сказала Сільвія?
Я не втримався і розвернувся
Справа була зроблена, я не можу знайти виходу
Немає сенсу чинити опір, коли потяг настільки сильний
Просто будьте тихі, бо ваше мовчання говорить за всіх
Якщо ти ходиш, якщо все одно ходиш
З одним хлопцем на одну дівчину
Шшшшш
Ви кажете, що ненавидите мене, я знаю, що це правда
Я знайшов нові способи зняти з вас лайку
Без поважної причини, без поважної причини
Мені довелося залишити вас, залишити вас там, де я залишив машину
Якщо ти ходиш, якщо все одно ходиш
З одним хлопцем на одну дівчину
Шшшшш
Є потворна дівчина, як я
Почекай, поки її побачиш, не повіриш
Зав’язав її стрічками, залишив на години
Сільвія, будь ласка, прийми душ
Життя — це урок, я вчитель
Ви студент, тому радий познайомитися з вами
Що ти отримав?
Яблуко для мене?
Покладіть його в рот і засмажте порося
Ти лайно
Бо ти їсиш лайно
І ти те, що ти їси
Так, ти те, що ти їси
ВСЕ!
ПРИВІТ!
КОРОЛЕВА ВИНУВАЛЬНИХ!
ВСЕ!
ПРИВІТ!
КОРОЛЕВА ВИНУВАЛЬНИХ!