Переклад тексту пісні Pain Hates Me - End of Green

Pain Hates Me - End of Green
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pain Hates Me, виконавця - End of Green. Пісня з альбому The Sick's Sense, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 14.08.2008
Лейбл звукозапису: Silverdust
Мова пісні: Англійська

Pain Hates Me

(оригінал)
I walk the line 'till the end of the road
I never went that far…
I wanna drown myself in your eyeball
The midnight-pain is on the way
It seems like this will be the day
I don’t care and I don’t think about it…
But hey, you faint me
You taint me
Like every single day
You hate me, you fake it
I wish you’d go away…
Pain rapes me
Pain hates me, like every single day
It’s okay, it’s okay
I cut out shapes of murdered dreams and pin them on your chest
Painting by numbers, little baby
You are my favourite number one in a line of things not to become
I don’t care and I don’t think about it
(переклад)
Я йду по лінії до кінця дороги
Я ніколи не заходив так далеко…
Я хочу втопитися в твоєму очному яблуці
Біль опівночі вже в дорозі
Схоже, цей день настане
Мені байдуже і я не думаю про це…
Але гей, ти мене знепритомнів
Ти заплямуєш мене
Як і кожен день
Ти ненавидиш мене, ти притворюєшся
Я хотів би, щоб ти пішов...
Біль ґвалтує мене
Біль ненавидить мене, як і кожен день
Це добре, це добре
Я вирізаю фігури вбитих снів і прикріплюю їх до твоїх грудей
Малюємо за номерами, дитино
Ти мій улюблений номер 1 у ряді речей, якими не стати
Мені байдуже, і я не думаю про це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black No.1 2020
Only One 2020
Everywhere 2020
Wild Child 2020
Godsick 2020
Tragedy Insane 2002
Dead City Lights 2008
Demons 2002
Remedy 2020
Standalone 2013
Holidays in Hell 2013
I Hate 2020
Astrobastard 2020
Goodnight Insomnia 2010
Dying In Moments 2002
Don't Stop Killing Me 2013
Bury Me Down (The End) 2008
My Crying Veins 2008
Hurter 2008
Highway 69 2002

Тексти пісень виконавця: End of Green

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Туман яром 2005
Parade 2017
A Man Could Get Arrested 1995
Ветер ft. ДДТ 2021
Nobody 2023
Baddy On The Floor ft. Honey Dijon 2024
Вишнёвый Блейзер 2013
Feel Good 2023
Sevmiştim Seni 2021
Je deviens loco 2022