Переклад тексту пісні Standalone - End of Green

Standalone - End of Green
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Standalone, виконавця - End of Green. Пісня з альбому The Painstream, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 25.08.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Standalone

(оригінал)
Sweet bad ugly morning
I’m tired again
Everything’s so boring
I can’t trust in pain
Because I stand alone in this life, all alone with my fight
I stand alone in this life, all alone with my pride
Look at the devil’s tree
Oh, it looks like me, it looks like me and you
There’s something in your way
How nothing can be saved
I stand alone in this life, all alone with my fight
I stand alone in this life, all alone with my pride
I stand alone in this life, there’s no heat in your light
I stand alone in this life, there’s no end to this strife
I stand alone in this life, all alone with my fight
I stand alone in this life, all alone with my pride
All my life goes down, all alone with my fight
All my life goes down, all alone with my pride
All my life goes down, there’s no heat in your light
All my life goes down
(переклад)
Солодкий поганий потворний ранок
я знову втомився
Все так нудно
Я не можу довіряти болю
Тому що я стою один у цьому житті, сам наодинці зі своєю боротьбою
Я стою один у цьому житті, зовсім наодинці зі своєю гордістю
Подивіться на диявольське дерево
О, це схоже на мене, це схоже на мене і ти
Щось у вас на шляху
Як нічого не можна зберегти
Я стою один у цьому житті, сам наодинці зі своєю боротьбою
Я стою один у цьому житті, зовсім наодинці зі своєю гордістю
Я стою один у цьому житті, у твоєму світлі немає тепла
Я остаюся один у цьому житті, цій боротьбі немає кінця
Я стою один у цьому житті, сам наодинці зі своєю боротьбою
Я стою один у цьому житті, зовсім наодинці зі своєю гордістю
Усе моє життя йде на спад, наодинці зі своєю боротьбою
Усе моє життя йде на самотність із моєю гордістю
Усе моє життя минає, у твоєму світлі немає тепла
Усе моє життя йде на спад
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black No.1 2020
Only One 2020
Everywhere 2020
Wild Child 2020
Godsick 2020
Tragedy Insane 2002
Dead City Lights 2008
Demons 2002
Remedy 2020
Holidays in Hell 2013
I Hate 2020
Astrobastard 2020
Goodnight Insomnia 2010
Dying In Moments 2002
Don't Stop Killing Me 2013
Bury Me Down (The End) 2008
My Crying Veins 2008
Hurter 2008
Highway 69 2002
Degeneration 2013

Тексти пісень виконавця: End of Green

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
On the Low 2015
Orgullo De Mas 2023
Ai, Tertulina ft. Almira Castilho 2016
Miafasz ft. Desh 2022
End of Time 2024
Intact & Smiling ft. The Night Mail 2016
«Реальней сновидения и бреда...» (1978) 2022
No Es Bueno 2024
Distância 2002
Pai Tião ft. Continental 2003