Переклад тексту пісні Hurter - End of Green

Hurter (оригінал)

You’re my favorite thing.
Wondering and think.
Hurt me, if you can.
You’re my favorite star.
Wondering how far.
I made a big mistake.
I hurt her, but I didn’t know.
I hurt her, 'cause I can’t let go.
I hurt her, 'cause she’s a killing joke.
I hurt her, but I didn’t know.
I hurt her, 'cause it’s time to go, to face the cold within.
I will hurt you in the morning,
I will love you in the night.
You’re my sweetest thing.
Something strange begins.
Hit me with your thoughts.
You’re my favorite star.
I will rape your heart.
Some cruel and ugly things.
I hurt her, but I didn’t know.
I hurt her, 'cause I can’t let go.
I hurt her, 'cause she’s a killing joke.
I hurt her, but I didn’t know.
I hurt her, 'cause it’s time to go, to face the cold within.
I will hurt you in the morning,
I will love you in the night.
I will hurt you in…
the morning
I will hurt you in the morning
I will love you in the night
Hurt you, hurt you, hurt you
Love you, love you, love you

Hurter (переклад)

Ти моя улюблена річ.
Дивується і думає.
Зроби мені боляче, якщо можеш.
Ти моя улюблена зірка.
Цікаво, як далеко.
Я зробив велику помилку.
Я завдав їй біль, але не знав.
Я завдав їй біль, тому що не можу відпустити.
Я завдав їй біль, тому що вона вбивчий жарт.
Я завдав їй біль, але не знав.
Я завдав їй біль, тому що пора йти, зіткнутися з внутрішнім холодом.
Я зроблю тобі боляче вранці,
Я буду любити тебе вночі.
Ти моя наймиліша річ.
Починається щось дивне.
Вдарте мене своїми думками.
Ти моя улюблена зірка.
Я згвалтую твоє серце.
Якісь жорстокі і потворні речі.
Я завдав їй біль, але не знав.
Я завдав їй біль, тому що не можу відпустити.
Я завдав їй біль, тому що вона вбивчий жарт.
Я завдав їй біль, але не знав.
Я завдав їй біль, тому що пора йти, зіткнутися з внутрішнім холодом.
Я зроблю тобі боляче вранці,
Я буду любити тебе вночі.
Я зароблю тобі боляче в…
ранок
Я зроблю тобі боляче вранці
Я буду любити тебе вночі
Боляче, боляче, боляче
Люблю тебе, люблю тебе, люблю тебе