Переклад тексту пісні Killhoney - End of Green

Killhoney - End of Green
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Killhoney, виконавця - End of Green. Пісня з альбому The Sick's Sense, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 14.08.2008
Лейбл звукозапису: Silverdust
Мова пісні: Англійська

Killhoney

(оригінал)
Killing honesty, keep on selling lies.
On another day you will blow my mind.
You break me.
When this feeling hurts like a burning flame.
Just like everytime, like a hurricane.
You save me.
I, I have a cry on your shoulder.
You’re pretending.
You, you make me feel so much colder.
Never ending.
I, I thought that we get together.
I surrender.
Killing honesty, keep on selling lies.
On another day you will blow my mind.
You break me.
When this feeling hurts like a burning flame.
Just like everytime, like a hurricane.
You rave me.
You, you have a cry on my shoulder.
Now it’s ending.
You, you thought that we get together —
we get never together.
So keep on selling lies and go away.
You can’t drag me down, you stupid thing.
Killing honesty, keep on selling lies.
On another day you will blow my mind.
You break me.
When this feeling hurts like a burning flame.
Just like everytime, like a hurricane.
You save me.
As you dare, as you stare,
it’s a shame if no one cares.
Go too far, see my scars and the bleeding of my heart.
As you kill, as you try,
feels like everyone will cry.
Go too far, see my scars and the bleeding of my heart.
(переклад)
Вбиваючи чесність, продовжуйте продавати брехню.
Іншого дня ти вдариш мене в голову.
Ти зламаєш мене.
Коли це відчуття болить, як палаючий вогонь.
Як завжди, як ураган.
Ти врятуй мене.
Я, я плачу на твоєму плечі.
Ви прикидаєтеся.
Ти, ти змушуєш мене відчувати себе набагато холодніше.
Без кінця.
Я, я думав, що ми зберемося разом.
Я здаюся.
Вбиваючи чесність, продовжуйте продавати брехню.
Іншого дня ти вдариш мене в голову.
Ти зламаєш мене.
Коли це відчуття болить, як палаючий вогонь.
Як завжди, як ураган.
Ти мене шалиш.
Ти, у тебе плач на моєму плечі.
Тепер це закінчується.
Ви, ви думали, що ми зберемося разом —
ми ніколи не збираємося разом.
Тож продовжуйте продавати брехню та йди проти.
Ти не можеш затягнути мене вниз, дурна.
Вбиваючи чесність, продовжуйте продавати брехню.
Іншого дня ти вдариш мене в голову.
Ти зламаєш мене.
Коли це відчуття болить, як палаючий вогонь.
Як завжди, як ураган.
Ти врятуй мене.
Як ти смієш, як дивишся,
прикро, якщо нікого не хвилює.
Зайдіть занадто далеко, подивіться на мої шрами та кровотечу мого серця.
Коли ти вбиваєш, як намагаєшся,
таке відчуття, що всі будуть плакати.
Зайдіть занадто далеко, подивіться на мої шрами та кровотечу мого серця.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black No.1 2020
Only One 2020
Everywhere 2020
Wild Child 2020
Godsick 2020
Tragedy Insane 2002
Dead City Lights 2008
Demons 2002
Remedy 2020
Standalone 2013
Holidays in Hell 2013
I Hate 2020
Astrobastard 2020
Goodnight Insomnia 2010
Dying In Moments 2002
Don't Stop Killing Me 2013
Bury Me Down (The End) 2008
My Crying Veins 2008
Hurter 2008
Highway 69 2002

Тексти пісень виконавця: End of Green

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The One I Love 2023
Memory of a Free Festival (Pt. 1) 2020
They 2011
Dear 2023
Where 2023
Büyük Hatırın Var 2016
Kell 2012
Stars 2019