Переклад тексту пісні Emptiness / Lost Control - End of Green

Emptiness / Lost Control (оригінал)

I reach the end, it hurts to breath, turn off the lights
Before I’m going down, to slip away from this old life
I’m sittin here and wait tonight, I’m waiting
For another cry, a tear of dying, I am no longer
Afraid of dying
I’m sad, I crawl, I wait, I drink, I feel the emptiness
I’m sinking down in this life, my soul, my eyes, my
Blood, it’s coming over me.
Tonight tears will be
Falling down
I smoke, I’m walking down dead roads, I see nothing
New, it’s always and everything will be the same
So let me die, oh god let me die, save me from this life
The one who makes me alive, it hurts … I couldn’t
Find it in this life
So can you take me above, so can you take me to a
Place where i can live and where I can hide and where
I can sleep at night
Where I never dream of this suicide
… In this night we’ve lost control

Emptiness / Lost Control (переклад)

Доходжу до кінця, боляче дихати, вимикаю світло
Перш ніж я піду вниз, щоб вислизнути з цього старого життя
Я сиджу тут і чекаю сьогодні ввечері, я чекаю
Для іншого крику, сльози смерті, я більш не
Боїться померти
Мені сумно, я повзаю, чекаю, п’ю, відчуваю порожнечу
Я тону в цьому житті, моя душа, мої очі, мої
Кров, це на мене.
Сьогодні ввечері будуть сльози
Той, що падає
Я курю, я йду мертвими дорогами, нічого не бачу
Нове, воно завжди і все буде так само
Тож дозволь мені померти, о, Боже, дай мені померти, врятуй мене від цього життя
Той, хто робить мене живим, це болить… Я не міг
Знайдіть у цьому житті
Тож чи можете ви відвести мене вгору, можете відвести мене до a
Місце, де я можу жити, де я можу сховатися і де
Я можу спати вночі
Де я ніколи не мріяв про це самогубство
…Цієї ночі ми втратили контроль