Переклад тексту пісні Blackened Eyes - End of Green

Blackened Eyes (оригінал)

If I only have a chance tonight of hiding my demise.
No, it would be wasted time, my world has blackened eyes.
Come on, Lady, do it right, you’ll conquer me no more.
You know, it could be a lie what I said before.
Unknown faces step inside.
Keep me weak, prepare to fight.
Show me the backyard, leaving the door.
What I’m always fighting for.
If I only have a chance tonight of hiding my demise.
No, it would be wasted time, my world has blackened eyes.
Come on, Lady, do it right, you’ll conquer me no more.
You know, it could be a lie what I said before.
Unknown faces step inside.
Keep me weak, prepare to fight.
Show me the backyard, leaving the door.
What I’m always fighting for.
If I only have a chance tonight to walk a million miles,
I would be too far to be a stranger in disguise.
Come on, lady, do it right and talk to me no more.
You know, it could be a lie what I said before.

(переклад)

Якби в мене була можливість сьогодні ввечері приховати свою смерть.
Ні, це було б марною тратою часу, мій світ почорнів у очах.
Давай, леді, зроби це правильно, ти більше мене не підкориш.
Знаєте, те, що я сказав раніше, може бути брехнею.
Всередину заходять невідомі обличчя.
Залишай мене слабким, готуйся до бою.
Покажи мені задній двір, залишаючи двері.
За що я завжди борюся.
Якби в мене була можливість сьогодні ввечері приховати свою смерть.
Ні, це було б марною тратою часу, мій світ почорнів у очах.
Давай, леді, зроби це правильно, ти більше мене не підкориш.
Знаєте, те, що я сказав раніше, може бути брехнею.
Всередину заходять невідомі обличчя.
Залишай мене слабким, готуйся до бою.
Покажи мені задній двір, залишаючи двері.
За що я завжди борюся.
Якби я мав можливість сьогодні ввечері пройти мільйон миль,
Я був би занадто далеко, щоб бути незнайомцем, замаскованим.
Давайте, леді, робіть це правильно і більше не розмовляйте зі мною.
Знаєте, те, що я сказав раніше, може бути брехнею.