Переклад тексту пісні Siamese - Empathy Test

Siamese (оригінал)

Too late, too tired
My eyes were open yours were wide
You looked for the sympathy that I
Couldn’t find for you again tonight
Too late, although I tried
I knew the distance was all too wide
I feel you reaching out for me but I
Couldn’t be with you again tonight
And I find myself thinking
How much easier it would be
If you and me were siamese
You call me late at night
You tell me all the heartache in your life
I do my best to empathise, but I
Haven’t got a clue what you’re going through
Maybe I never will
Maybe I never really will
Maybe I never will
Maybe I never really will
And I find myself thinking
How much easier it would be
If you and me were
Maybe I never will
Maybe I never really will
Maybe I never will
Maybe I never really will

Siamese (переклад)

Занадто пізно, надто втомився
Мої очі були відкриті, а твої були широко розплющені
Ви шукали співчуття, яке я
Сьогодні ввечері не вдалося знайти вас знову
Занадто пізно, хоча я намагався
Я знав, що відстань надто велика
Я відчуваю, що ти тягнешся до мене, але я
Не зміг бути знову сьогодні ввечері
І я ловлю себе на думці
Наскільки це було б легше
Якби ми з тобою були сіамцями
Ти дзвониш мені пізно ввечері
Ти розкажи мені про весь душевний біль у своєму житті
Я роблю все можливе, щоб співчувати, але я
Поняття не маю, через що ти проходиш
Можливо, ніколи не буду
Можливо, я ніколи не зроблю цього
Можливо, ніколи не буду
Можливо, я ніколи не зроблю цього
І я ловлю себе на думці
Наскільки це було б легше
Якби ми з тобою були
Можливо, ніколи не буду
Можливо, я ніколи не зроблю цього
Можливо, ніколи не буду
Можливо, я ніколи не зроблю цього