Переклад тексту пісні Demons - Empathy Test

Demons (оригінал)

All of my dreams have flown away
All of my ambition with the wind, now you’re here
I never thought I would be satisfied
With anything I had, now I’m not so sure
I waited so long for you
Now you’re here, I don’t know what to do with you
I went hunting for love
When I thought I’d lose
I meant to shoot down a dove
Shot an angel instead
And now she wakes up every day
And she invites all of my demons to play
Fade in fade out like a musical
Rhythm and rhyme in time
Our heart beats sing just to remind you we’re still alive in here
I waited so long for you
Now you’re here, I don’t know what to do with you
I went hunting for love
When I thought I’d lose
I meant to shoot down a dove
Shot an angel instead
And now she wakes up every day
And she invites all of my demons to play
But I love her, and I hate her
I adore her, I adore her just the same
Just the same, just the same, just the same
But I love her, and I hate her
I adore her, I adore her just the same
Just the same, just the same, just the same

(переклад)

Усі мої мрії розлетілися
Усі мої амбіції з вітром, тепер ти тут
Я ніколи не думав, що буду задоволений
Що б у мене було, тепер я не впевнений
Я так довго чекав тебе
Тепер ти тут, я не знаю, що з тобою робити
Я пішов на полювання за коханням
Коли я думав, що програю
Я хотів збити голуба
Замість цього застрелив ангела
І тепер вона прокидається щодня
І вона запрошує всіх моїх демонів грати
Зникнення згасання, як мюзикл
Ритм і рима в часі
Наше серце б’ється, щоб нагадати вам, що ми все ще живі тут
Я так довго чекав тебе
Тепер ти тут, я не знаю, що з тобою робити
Я пішов на полювання за коханням
Коли я думав, що програю
Я хотів збити голуба
Замість цього застрелив ангела
І тепер вона прокидається щодня
І вона запрошує всіх моїх демонів грати
Але я її кохаю й ненавиджу
Я кохаю її, обожнюю її так само
Так само, так само, так само
Але я її кохаю й ненавиджу
Я кохаю її, обожнюю її так само
Так само, так само, так само