Переклад тексту пісні Динамики - Emma M

Динамики (оригінал)

Честно говоря, меня от тебя кроет
Поднимаю белый флаг и сдаюсь тебе
Медленно мелькали машины, мотоциклы —
Из моего окна офигительные виды
Я подключу все динамики
Тихо и молча, без паники
Соседям сквозь стены по строгим выходным
Невольно взгляд меняю на их маленький мир
Я подключу все динамики
Тихо и молча, без паники
Соседям сквозь стены по строгим выходным
Невольно взгляд меняю на их маленький мир
Нет смысла чиркать промокшие спички
Надежда, по привычке, умирает как обычно
Ситуация всегда имеет причины
В ней мы оказавшись, матом кроем обильно
Я подключу все динамики
Тихо и молча, без паники
Соседям сквозь стены по строгим выходным
Невольно взгляд меняю на их маленький мир
Я подключу все динамики
Тихо и молча, без паники
Соседям сквозь стены по строгим выходным
Невольно взгляд меняю на их маленький мир
Выкину специально свой новенький iPhone
Чтоб не нарушали наш бесценный покой
Не вздумайте поддаться на ревности скуку
Не бегайте от чувств по бесконечному кругу
Смотреть видеоклип/Слушать песню онлайн ЭММА М — Динамики

Динамики (переклад)

Чесно кажучи, мене від тебе криє
Піднімаю білий прапор і здаюся тобі
Повільно миготіли машини, мотоцикли.
З мого вікна офіційні види
Я підключу всі динаміки
Тихо і мовчки, без паніки
Сусідам крізь стіни по суворих вихідних
Мимоволі погляд міняю на маленький світ
Я підключу всі динаміки
Тихо і мовчки, без паніки
Сусідам крізь стіни по суворих вихідних
Мимоволі погляд міняю на маленький світ
Немає сенсу черкати промоклі сірники
Надія, за звичкою, помирає як завжди
Ситуація завжди має причини
У ній ми опинилися, матом криємо рясно
Я підключу всі динаміки
Тихо і мовчки, без паніки
Сусідам крізь стіни по суворих вихідних
Мимоволі погляд міняю на маленький світ
Я підключу всі динаміки
Тихо і мовчки, без паніки
Сусідам крізь стіни по суворих вихідних
Мимоволі погляд міняю на маленький світ
Викину спеціально свій новенький iPhone
Щоб не порушували наш безцінний спокій
Не задумайте піддатися на ревнощі нудьгу
Не бігайте від почуттів по нескінченному колу
Дивитися відеокліп/Слухати пісню онлайн ЕММА М — Динаміки