Переклад тексту пісні Still Remember You - Emma Hewitt

Still Remember You (оригінал)

And the fire will never leave us
Though the path divides between us
You always had the strength to walk alone
And the quiet hours would haunt you
And the wilder winds, they called you
I almost had the strength to let you go
Why were you falling?
Far, far away
I still remember you and those days could not get better
I keep it all, this won't fade, I'll never let it
I know you gave it all so good, I can't forget it
Still lost in you, on that day we'll stay forever
Stay forever
And I know that time is speeding
Experiences fleeting
I'd give them all away to bring you home
Why were you falling?
Far, far away
I still remember you and those days could not get better
I keep it all, this won't fade, I'll never let it
I know you gave it all so good, I can't forget it
Still lost in you, on that day we'll stay forever
Stay forever
Stay forever
Why were you falling?
Far, far away
Forever lost in you and those days could not get better
I keep it all, this won't fade, I'll never let it
I know you gave it all so good, I can't forget it
Still lost in you, on that day we'll stay forever
Stay forever (Stay forever)
Stay forever (Stay forever)
Forever lost in you...

Still Remember You (переклад)

І вогонь не покине нас ніколи
Хоч шлях між нами розділяє
Ти завжди мав силу ходити сам
І тихі години переслідували б вас
І буйніші вітри, вони покликали вас
У мене майже вистачило сил відпустити тебе
Чому ти падав?
Далеко
Я досі пам’ятаю тебе, і ті дні не можуть бути кращими
Я все це зберігаю, це не зів'яне, я цього ніколи не дозволю
Я знаю, що ти все це зробив так добре, я не можу цього забути
Загублені в тобі, в той день ми залишимося назавжди
Залишайся назавжди
І я знаю, що час мчить швидко
Переживання швидкоплинні
Я б віддав їх усіх, щоб повернути тебе додому
Чому ти падав?
Далеко
Я досі пам’ятаю тебе, і ті дні не можуть бути кращими
Я все це зберігаю, це не зів'яне, я цього ніколи не дозволю
Я знаю, що ти все це зробив так добре, я не можу цього забути
Загублені в тобі, в той день ми залишимося назавжди
Залишайся назавжди
Залишайся назавжди
Чому ти падав?
Далеко
Назавжди втрачений у тобі, і ті дні не могли бути кращими
Я все це зберігаю, це не зів'яне, я цього ніколи не дозволю
Я знаю, що ти все це зробив так добре, я не можу цього забути
Загублені в тобі, в той день ми залишимося назавжди
Залишитися назавжди (Залишитися назавжди)
Залишитися назавжди (Залишитися назавжди)
Назавжди втрачена в тобі...