| O thou that art so dull of understanding,
| О ти, що такий нудний у розумінні,
|
| For all that thou thinkest is but thy thought
| Бо все, що ти думаєш, — це лише твоя думка
|
| And as there is no god in the ultimate shrine
| І оскільки не бога в конечній святині
|
| So there is no I in thine own Cosmos.
| Тож у твоєму власному Космосі не я.
|
| The Vision to be revealed
| Бачення, яке потрібно розкрити
|
| The Voice to be heared
| Голос, який потрібно почути
|
| The Vision of the Aethyr appeareth when the true mind above the abyss
| Бачення Ефіру з’являється, коли справжній розум над прірвою
|
| Looks down into the world of delusion then there is knowledge
| Дивиться вниз, у світ марення, тоді є знання
|
| My eyes are brighter than the sun
| Мої очі яскравіші за сонце
|
| My tongue is swifter than the lightning
| Мій язик швидший за блискавку
|
| The Voice of the Aethyr echoeth when the deluded mind in the abyss
| Голос Етіру лунає, коли обманений розум у прірві
|
| Peer upwards from the depths of madness then there is knowledge
| Подивіться вгору з глибини божевілля, тоді є знання
|
| For thou wilt find a life which is as Death
| Бо ти знайдеш життя, як смерть
|
| A Death which should be infinite
| Смерть, яка має бути нескінченною
|
| Let the Sons of Earth keep silence
| Нехай Сини Землі мовчать
|
| For my Name is become as That of Death!
| Бо моє ім’я стало як ім’я смерті!
|
| The paradox of our non-essentiality the mutability of our existence
| Парадокс нашої несуттєвості — мінливість нашого існування
|
| The rapture of our progress through the wastelands of restriction
| Захоплення нашого прогресу через пустки обмежень
|
| My body is the body of the Snake
| Моє тіло — це тіло Змії
|
| My soul is the soul of the Crowned Child
| Моя душа — це душа Коронованої дитини
|
| My eyes are brighter than the sun
| Мої очі яскравіші за сонце
|
| My tongue is swifter than the lightning
| Мій язик швидший за блискавку
|
| The great Serpent arisen into Knowledge
| Великий Змій виник у Знання
|
| When wilt thou begin to annihilate thyself in the mysteries of the Aethyrs?
| Коли ти почнеш знищувати себе в таємницях Ефірів?
|
| And walk with me among the Sons of God | І ходи зі мною серед Синів Божих |