Переклад тексту пісні Sacred Tears - Embraced

Sacred Tears (оригінал)

Hear the raven calling the final hour has struck
The blackclothed bride facing destiny without fear
Far at last she is to begin her own requiem
The utter ceremony of the last ones
Forever trapped in the grey mist of misery
Fragmenst of the past flashing before her eyes
As she enters the century gates
The old candles are burning in the vault
The smell of dying flowers and rotten flesh
Surrounds her has she finds her way among the coffins
In the amber light of the candlelight
She sees the silhoutte of the altar of a thousand roses
Fallen beyond all grace deeper and deeper
The sound of her own blood dripping
Like sacred tears from a bleeding rose
An amorous requiem where she cries her sacred tears
Until she reaches the other side
Caressed by the morning wind as it gently touches
And undresses her shivering body
With gloomy eyes she invokes the other side
And wraps her existence in oblivion
The wine in her veins has become sour
But still it hurts for her to drain her heart
And sacrifise the most sacred tears of them all
A scream of pain and pleasure
Makes her body turn into colvulsions
As the cold steel of the blade cuts deep into her flesh
Fallen beyond all grace…
Hear the raven calling, the final hour has struck
For on the altar of a thousand roses
Lies the dying bride
Awaiting the demons arrival
In the sign of the pentagram
Invoking the deamons to rise
And take her to the other side
As the night falls the ritual ends
Her heart is now empty she is almost asleep
Her sacred tears are forever lost
The wind has stopped mourning
And the raven is gone
Her soul is no longer condemned
To everlasting pain
Fallen beyond all grace…
In the amber light of the candlelight
The ground is turning red
Her naked body now lies pale on the altar
And as she closes her eyes
She sighs and falls asleep

Sacred Tears (переклад)

Почуйте, як кличе ворон, остання година пробила
Наречена в чорному одязі зустрічає долю без страху
Нарешті вона повинна розпочати свій власний реквієм
Суцільна церемонія останніх
Назавжди в пастці сірого туману нещастя
Фрагмент минулого, що промайнув перед її очима
Коли вона входить у ворота століття
Старі свічки горять у склепі
Запах вмираючих квітів і гнилої плоті
Оточує її, вона знаходить шлях серед трун
У бурштиновому світлі свічки
Вона бачить силует вівтаря з тисячі троянд
Впав поза всяку благодать все глибше і глибше
Звук її власної крові, що капає
Як священні сльози з кровоточивої троянди
Любовний реквієм, де вона плаче своїми священними сльозами
Поки вона не досягне іншого боку
Ласкавий ранковий вітер, коли він ніжно торкався
І роздягає її тремтяче тіло
З похмурими очима вона кличе ту сторону
І огортає своє існування забуттям
Вино в її жилах прокисло
Але все одно їй боляче вичерпувати серце
І принести в жертву найсвятіші сльози з усіх
Крик болю та задоволення
Змушує її тіло перетворюватися на ковтуни
Коли холодна сталь леза глибоко врізається в її плоть
Впав за межі всякої благодаті…
Чуєте, як кличе ворон, остання година пробила
Бо на вівтарі тисяча троянд
Лежить вмираюча наречена
Очікування приходу демонів
У знаку пентаграми
Закликання демонів піднятися
І відведіть її на інший бік
З настанням ночі ритуал закінчується
Її серце зараз порожнє, вона майже спить
Її священні сльози навіки втрачені
Вітер перестав сумувати
А ворона зникло
Її душа більше не засуджена
До вічного болю
Впав за межі всякої благодаті…
У бурштиновому світлі свічки
Земля червоніє
Її оголене тіло тепер лежить бліде на вівтарі
І коли вона закриває очі
Вона зітхає і засинає