Переклад тексту пісні Putrefaction - Embraced

Putrefaction - Embraced
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Putrefaction, виконавця - Embraced.
Дата випуску: 13.11.2000
Мова пісні: Англійська

Putrefaction

(оригінал)
Putrefaction, hurry oh beloved bride
To establish our lonely camp
Rejected by the world, rejected by god
My hope, lies in you
Take my paining body into the wonder of you
Smother my pain in your embrace
Worms devour thought and feeling
Take my paining body into the wonder of you
Smother my pain in your embrace
Worms devour thought and feeling
Hasten, decorate our chamber
For on a scootblack bier the silent lover
Your dwelling shall reach
So hasten, prepare our bridal bed
Which shall sow with carnactions
To wonderful gratification, stifling bewitchment
Us black attired comrades followeth
Our wedding march ringeth from iron bells
And shrouds of green draperies hideth us
When storms ravish the worldly seas
When atrocities reign on the bloodfilled earth
When feuds are raging, we slumber thou and I
In contented peace
Take my paining body into the wonder of you
Smother my pain in your embrace
Worms devour thought and feeling
Take my paining body into the wonder of you
Smother my pain in your embrace
Worms devour thought and feeling
To ash in my ravished heart
Oh rich are you, wench, whom I dowry
Giveth me the great, the flourishing earth
Up here, do I suffer, though happines overcomes me
In the nether with you
(переклад)
Гниття, поспішай, кохана наречена
Щоб створити наш самотній табір
Відкинутий світом, відкинутий богом
Моя надія в тобі
Візьми моє болісне тіло в дивовижний вигляд
Заглуши мій біль у своїх обіймах
Черви пожирають думки й почуття
Візьми моє болісне тіло в дивовижний вигляд
Заглуши мій біль у своїх обіймах
Черви пожирають думки й почуття
Поспішайте, прикрашайте нашу кімнату
Для мовчазного коханця на чорному носику
Твоє житло досягне
Тож поспішіть, підготуйте наше весільне ложе
Який засіє гвоздиками
До чудового задоволення, задушливого зачарування
Ми, товариші в чорному вбранні, слідують
У залізних дзвонах дзвенить наш весільний марш
І пелена зелених драпіровок ховає нас
Коли шторми спустошують світові моря
Коли на залитій кров’ю землі панують звірства
Коли вирує сварка, ми спимо ти і я
У задоволеному спокої
Візьми моє болісне тіло в дивовижний вигляд
Заглуши мій біль у своїх обіймах
Черви пожирають думки й почуття
Візьми моє болісне тіло в дивовижний вигляд
Заглуши мій біль у своїх обіймах
Черви пожирають думки й почуття
Для попелу в моєму зграбованому серці
Ой багата ти, дівко, що я подаю
Дає мені велику, квітучу землю
Тут, нагорі, я страждаю, хоч щастя перемагає мене
У низзі з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dirge of the Masquerade 1997
The Beautiful Flow of an Autumn Passion 1997
Solitude of My Own 2000
Violet Garden 2002
Hold My Hand 2002
A Glass Magnolia 2002
Bonus: Big in Japann 1997
Cease to Dream 2002
I Wish You Knew What It Was Like to Be Visually Impaired 2002
The End... And Here We All Die 1997
A Dying Flame 1997
Blessed Are Those 2000
Sacred Tears 2000
Nighttime Drama 2000
Princess of Twilight 1997
Era of Changes 2000
The Fallen 2000
Nightfall 1997
Within Me 2000
Into the Unknown 1997

Тексти пісень виконавця: Embraced