Переклад тексту пісні The Promise - ELYSION

The Promise (оригінал)

Should the sun not dawn again
Should the birds not fly
Should this world come to an end and all left’s you and I
Should the stars all lose their shine
Should the oceans dry
Should the angels drop their wings, fall to earth and die
I’ll reach for you
Don’t leave me be
Don’t kill my thrill
I’ve been waiting for you
Don’t leave me be
Don’t kill my thrill
I’m forever lovin' you
Should the sun not dawn again
I will burn the sky
Should this world come to an end
I will make it right
Should the stars all lose their shine
I will light up mine
Should your angel drop his wings
I will help you fly
I’ll reach for you
Don’t leave me be
Don’t kill my thrill
I’ve been waiting for you
Don’t leave me be
Don’t kill my thrill
I’m forever lovin' you
Don’t leave me
I’ll be there…
I’m forever lovin' you
Don’t leave me
I’ll be there…
Forever

The Promise (переклад)

Чи знову не світає сонце
Птахи не повинні літати
Якщо цьому світу прийде кінець, і все залишиться ти і я
Якщо всі зірки втратять свій блиск
Чи океани висохнуть
Якщо ангели опустять крила, вони впадуть на землю і помруть
я до вас дотягнусь
Не залишай мене
Не вбивай мої хвилювання
я тебе чекав
Не залишай мене
Не вбивай мої хвилювання
Я вічно люблю тебе
Чи знову не світає сонце
Я спалю небо
Якщо цьому світу настане кінець
Я зроблю це правильно
Якщо всі зірки втратять свій блиск
Я засвітлю свої
Якщо твій ангел опусти крила
Я допоможу тобі літати
я до вас дотягнусь
Не залишай мене
Не вбивай мої хвилювання
я тебе чекав
Не залишай мене
Не вбивай мої хвилювання
Я вічно люблю тебе
не залишай мене
Я буду там…
Я вічно люблю тебе
не залишай мене
Я буду там…
Назавжди