| Непоседы (оригінал) | Непоседы (переклад) |
|---|---|
| Ты серьезно? | Ти серйозно? |
| Или так? | Або так? |
| Ты серьезно? | Ти серйозно? |
| Или так? | Або так? |
| Ты серьезно? | Ти серйозно? |
| Или так? | Або так? |
| Ты серьезно? | Ти серйозно? |
| Или так? | Або так? |
| Ты сказка. | Ти казка. |
| Ты чудо. | Ти диво. |
| Ты хочешь? | Ти хочеш? |
| Я буду. | Я буду. |
| Дай руку, не бойся. | Дай руку, не бійся. |
| Ты только откройся | Ти тільки відкрийся |
| И поверь, что так бывает. | І повір, що так буває. |
| Знаешь, как нас называют? | Знаєш, як нас називають? |
| Непоседы от природы, | Непосиди від природи, |
| Кто не любит непогоды. | Хто не любить негоди. |
| Мы рисуем в небе кистью | Ми малюємо в небі пензлем |
| Солнца яркий свет сквозь листья | Сонце яскраве світло крізь листя |
| Перед тем, как тучи снова | Перед тим, як хмари знову |
| Краски смыть решат дождем. | Фарби змити вирішать дощем. |
| За это, кивая, | За це, киваючи, |
| Нас люди ругают. | Нас люди лають. |
| Нас двое, их — много. | Нас двоє, їх багато. |
| Зачем же так строго? | Навіщо так суворо? |
| Им трудно. | Їм важко. |
| Мы знаем, | Ми знаємо, |
| Что мы им мешаем. | Що ми ним заважаємо. |
| Где солнце — там ветер. | Де сонце — там вітер. |
| Ты рядом. | Ти поруч. |
| Мы вместе | Ми разом |
| Навсегда. | Назавжди. |
| Ты сказка. | Ти казка. |
| Ты тоже. | Ти теж. |
| Другая, но все же. | Інша, але все ж. |
| Дай руку, не бойся. | Дай руку, не бійся. |
| Ты только откройся | Ти тільки відкрийся |
| И поверь, что так бывает. | І повір, що так буває. |
| Знаешь, как нас называют? | Знаєш, як нас називають? |
| Непоседы от природы, | Непосиди від природи, |
| Кто не любит непогоды — | Хто не любить негоди — |
| От которой стынет сердце. | Від якої холоне серце. |
| Ты нашла свой ключ от дверцы, | Ти знайшла свій ключ від дверцят, |
| За которой — радость встречи | За якою — радість зустрічі |
| С острой ноющей тоской. | З гострою ниючою тугою. |
| До боли, до крика. | До болю, до крику. |
| Так страшно, так дико. | Так страшно, так дико. |
| Без грима, без маски — | Без гриму, без маски — |
| Такие вот сказки. | Такі ось казки. |
| Никто не вернется. | Ніхто не повернеться. |
| Что нам остается? | Що нам лишається? |
| Без боли, без крика, | Без болю, без крику, |
| Так страшно, так дико | Так страшно, так дико |
| Погибать. | Гинути. |
| Ты серьезно? | Ти серйозно? |
| Или так? | Або так? |
| Ты серьезно? | Ти серйозно? |
| Или так? | Або так? |
| Ты серьезно? | Ти серйозно? |
| Или так? | Або так? |
| Ты встанешь? | Ти встанеш? |
| Я встану. | Я встану. |
| Смотри, без обмана. | Дивись без обману. |
| Все скрыто? | Все приховано? |
| Все стерто? | Все стерте? |
| Пошли вы все к черту! | Пішли ви все до біса! |
| Ты сказка. | Ти казка. |
| Ты чудо. | Ти диво. |
| Я верю. | Я вірю. |
| Я буду. | Я буду. |
| Где солнце — там ветер. | Де сонце — там вітер. |
| Ты рядом. | Ти поруч. |
| Мы вместе | Ми разом |
| Навсегда. | Назавжди. |
Переклад тексту пісні Непоседы - Elya Chavez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Непоседы , виконавця -Elya Chavez
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:11.11.2017
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2019 |