Переклад тексту пісні Tell Me Why - Elvis Presley

Tell Me Why (оригінал)

Every time I look at someone new
Tell me why I think of you
Then you sometimes ask me by
You’re playing with love
Darling tell me why
You left me all alone
To cry over you
My heart is torn and broken
There’s nothing left to do
In my prayers, I’ll mention you
When you’re gone I feel so blue
Why can’t I have all of you
Oh, somebody, please tell me why

Tell Me Why (переклад)

Щоразу я дивлюся на когось нового
Скажи мені, чому я думаю про тебе
Тоді ви іноді запитуєте мене
Ви граєте з любов'ю
Любий, скажи мені чому
Ти залишив мене саму
Плакати над тобою
Моє серце розривається й розбите
Немає що робити
У своїх молитвах я буду згадувати вас
Коли тебе немає, я відчуваю себе таким синім
Чому я не можу мати всіх вас
Хтось, скажіть мені, будь ласка, чому