Переклад тексту пісні Starting Today - Elvis Presley

Starting Today (оригінал)

Starting today
I’m teaching my heart
Not to ache anymore
Just 'cause we’re apart
No more will I dream
Of your sweet loving ways
Gonna learn to forget you
Starting today
And when memories haunt me And the tears starts to flow
I’ll just think of the sorrow
You caused me to know
No more for the past
To return will I pray
Gonna live for tomorrow
Starting today
Starting today

Starting Today (переклад)

Починаючи з сьогоднішнього дня
Я навчаю своє серце
Щоб більше не боліти
Просто тому, що ми розлучені
Я більше не буду мріяти
Про твої солодкі способи любові
Навчаюся забути вас
Починаючи з сьогоднішнього дня
І коли спогади переслідують мене І починають текти сльози
Я буду думати лише про горе
Ви змусили мене дізнатися
Немає більше про минуле
Про повернення я буду молитися
Буду жити завтра
Починаючи з сьогоднішнього дня
Починаючи з сьогоднішнього дня