Переклад тексту пісні Slicin' Stand - Elvis Presley

Slicin' Stand (оригінал)

Take off your shoes, put down your hair
Turn on the music and well get somewhere
Dance, dance, dance, til nose gets tan
Were gonna have us a ball on the beach
A-slicin sand
Hug me a heap, swing me a lot
We got a lot of ocean if it gets too hot
O-o-o, o-o-o, baby, take my hand
Well have some real rockin fun in the sun
A-slicin sand
Come baby, come, lets dig some holes
Youll find its heaven with sand on you soles
Yeah!
Slide through to the left, slide to the right
Slash down the middle baby hold me tight
O-o-o, o-o-o, baby, hold my hand
Well have some real rockin fun in the sun
Slicin sand

(переклад)

Зніміть взуття, розпустіть волосся
Увімкніть музику і кудись йдіть
Танцюй, танцюй, танцюй, поки ніс не засмагне
Збиралися б на м’яч на пляжі
А-слойний пісок
Обійміть мене купою, помахайте
У нас багато океану, якщо стане занадто спекотно
О-о-о, о-о-о, дитино, візьми мене за руку
Насолоджуйтесь справжнім роком на сонці
А-слойний пісок
Давай, дитинко, давай копаємо ями
Ви знайдете його рай із піском на підошвах
Так!
Проведіть ліворуч, праворуч
Вдари посередині, малюк, міцно тримай мене
О-о-о, о-о-о, дитинко, тримай мене за руку
Насолоджуйтесь справжнім роком на сонці
Зрізний пісок