Переклад тексту пісні Poor Boy - Elvis Presley

Poor Boy (оригінал)

Miscellaneous
Poor Boy
They call me poor boy, poor boy, poor boy
But I ain’t lonesome and I ain’t blue
'Cause I could never be a poor boy
As long as I’ve got a dolly like you
Ain’t got a crust, ain’t got a cent
Can’t buy a jug, can’t pay the rent
I got a heartfull of dreams
And a lot of memories
And that’s enough for me
Can’t buy a house, can’t buy a lot
Ain’t got a bean, I ain’t got a pot
But what I got is a heartfull of
Love and memories
And that’s enough for me
Don’t have a pig, don’t have a cow
I don’t have a horse to pull a plow
But what I got is a heartfull of
Love and memories
And that’s enough for me

Poor Boy (переклад)

Різне
Бідний хлопчик
Вони називають мене бідний хлопчик, бідний хлопчик, бідний хлопчик
Але я не самотній і не блакитний
Тому що я ніколи не міг би бути бідним хлопчиком
Поки у мене є така лялька, як ти
Немає ні скоринки, ні цента
Не можу купити глечик, не можу оплатити оренду
Я бачив серцем снів
І багато спогадів
І цього мені достатньо
Не можна купити будинок, не можна купити багато
У мене немає бобів, у мене немає горщика
Але те, що я отримав — це наповнене серцем
Любов і спогади
І цього мені достатньо
Не май свині, не май корови
У мене немає коня, щоб тягнути плуг
Але те, що я отримав — це наповнене серцем
Любов і спогади
І цього мені достатньо