Переклад тексту пісні Memories - Elvis Presley

Memories (оригінал)

I’ll find a way to my memories
Where hope is stuck somewhere deep down
I’ll find the way to my memories
If I can find a path will be found
I’ll let you have my crown
I will go down in history
For all the things I’ve said and I have done
If I can find a way to love
If I find a way to control
If I find a path I will reedem myself
And find my memories
Can’t live my life through the memories
I will not be narrow-minded at all
You shall enter this kingdom as a child
Or you shall not enter it at all
You should stay and take the fall
I will go down in history
For all the things I’ve said and I have done
If I can find a way to love
If I find a way to control
If I find a path I will reedem myself
And find my memories
Regain our faith (Memories)
In our unspoiled (Memories)
Yes, I will go down in history
For all the things I’ve said and I have done
If I can find a way to love
If I find a way to control
If I find a path I will reedem myself

(переклад)

Я знайду дорогу до своїх спогадів
Де надія застрягла десь глибоко
Я знайду шлях до своїх спогадів
Якщо я зможу знайти шлях, буде найдено
Я дам тобі свою корону
Я війду в історію
За все, що я сказав і зробив
Якщо я зможу знайти спосіб любити
Якщо я знайду спосіб контролю
Якщо я знайду шлях, я викуплю себе
І знайти мої спогади
Не можу прожити своє життя через спогади
Я зовсім не буду вузьким
Ви увійдете в це царство як дитиною
Або ви не повинні вводити його взагалі
Ви повинні залишитися і прийняти падіння
Я війду в історію
За все, що я сказав і зробив
Якщо я зможу знайти спосіб любити
Якщо я знайду спосіб контролю
Якщо я знайду шлях, я викуплю себе
І знайти мої спогади
Повернути нашу віру (Спогади)
У нашому незайманому (Спогади)
Так, я війду в історію
За все, що я сказав і зробив
Якщо я зможу знайти спосіб любити
Якщо я знайду спосіб контролю
Якщо я знайду шлях, я викуплю себе