Переклад тексту пісні I Was The One - Elvis Presley

I Was The One (оригінал)

I was the one who taught her to kiss
The way that she kisses you now
And you know the way she touches your cheek
Well, I taught her how
I was the one who taught her to cry
When she wants you under her spell
The sight of her tears drives you out of your mind
I taught her so well
And then one day
I had my love as perfect as could be
She lived, she loved, she laughed, she cried
And it was all for me
I’ll never know who taught her to lie
Now that it’s over and done
Who learned the lesson when she broke my heart?
I was the one
And then one day
I had my love as perfect as could be
She lived, she loved, she laughed, she cried
And it was all for me
I’ll never know who taught her to lie
Now that it’s over and done
Who learned the lesson when she broke my heart?
I was the one

I Was The One (переклад)

Я був тим, хто навчив її цілуватися
Те, як вона тебе зараз цілує
І ти знаєш, як вона торкається твоєї щоки
Ну, я навчив її, як
Я був той, хто навчив її плакати
Коли вона хоче, щоб ти був під її чарами
Вигляд її сліз виводить вас з розуму
Я навчив її так гарно
А потім одного дня
У мене була моя любов настільки ідеальна, наскільки могла бути
Вона жила, вона любила, вона сміялася, вона плакала
І все це було для мене
Я ніколи не дізнаюся, хто навчив її брехати
Тепер, коли все закінчено
Хто вивчив урок, коли вона розбила мені серце?
Я був той
А потім одного дня
У мене була моя любов настільки ідеальна, наскільки могла бути
Вона жила, вона любила, вона сміялася, вона плакала
І все це було для мене
Я ніколи не дізнаюся, хто навчив її брехати
Тепер, коли все закінчено
Хто вивчив урок, коли вона розбила мені серце?
Я був той