Переклад тексту пісні Gonna Get Back Home Somehow - Elvis Presley

Gonna Get Back Home Somehow (оригінал)

I’m leaving now leaving now leaving now
I’m gonna get back home somehow
Don’t nobody tell me Baby’s been untrue
If she’s been unfaithful
I don’t know what I’ll do
I’m leaving now leaving now leaving now
I’m gonna get back home somehow
Never thought that I could miss her so I never thought I could, now I know
The sound of the old train whistle
Makes me want to cry
Reminds me of that lonely feeling
When I said goodbye
I’m leaving now, leaving now, leaving now
I’m gonna get back home somehow

Gonna Get Back Home Somehow (переклад)

Я йду зараз іду зараз іду зараз
Я якось повернуся додому
Ніхто не говори мені, що дитина була неправда
Якщо вона була невірною
Я не знаю, що я буду робити
Я йду зараз іду зараз іду зараз
Я якось повернуся додому
Ніколи не думав, що можу сумувати за нею, тому ніколи не думав, що зможу, тепер я знаю
Звук старого свистка поїзда
Мені хочеться плакати
Нагадує мені це відчуття самотності
Коли я прощався
Я йду зараз, зараз іду, зараз іду
Я якось повернуся додому