Переклад тексту пісні Frankfort Special (Takes 9-12) - Elvis Presley

Frankfort Special (Takes 9-12) (оригінал)

Is this train the Frankfort Special
Now ain’t this outfit something special
Well, we heard rumors from the bases
Frankfort girls got pretty faces
Go, Special go.
Blow whistle, blow
Frankfort Special’s got a special way to go
Whao — oh — oh
Now when we get to our headquarters
We’ll be good boys and follow orders
Now don’t take girls from one another
No!
No!
No!
No!
No!
We’ll treat a sailor like a brother
Go, Special go.
Blow whistle, blow
Frankfort Special’s got a special way to go
Whao — oh — oh
Round wheels singin' on a long flat track
Boiler bustin' to blow its stack
Towns and villages flyin' by
Farewell frauleins, don’t you cry
You’ll soon get another G.I.
Come on, train, and get the lead out
Well, one more day we gotta sweat out
Frantic frauleins at the station
They’re ready for a celebration
Go, Special go.
Blow whistle, blow
Frankfort Special’s got a special way to go
Go, Special go.
Blow whistle, blow
Frankfort Special’s got a special way to go
Whao — oh — oh
Come on, train, and get the lead out
Well, one more day we gotta sweat out
Frantic frauleins at the station
They’re ready for a celebration
Go, Special go.
Blow whistle, blow
Frankfort Special’s got a special way to go
Whao — oh — oh
Whao — oh
Whao — oh, whao — oh, whao — oh,
whao — oh, whao — oh,
Whao — oh, whao — oh, whao — oh

Frankfort Special (Takes 9-12) (переклад)

Це потяг Frankfort Special
Тепер це вбрання не є чимось особливим
Ну, ми почули чутки з баз
Франкфуртські дівчата отримали гарні обличчя
Go, Special go.
Дмуй свисток, дуй
Frankfort Special має особливий шлях
Вау — о — о
Тепер, коли ми дойдемо до нашого штабу
Ми будемо хорошими хлопцями і виконуватимемо накази
Тепер не відбирайте дівчат одна від одної
Ні!
Ні!
Ні!
Ні!
Ні!
Ми будемо ставитися до моряка як до брата
Go, Special go.
Дмуй свисток, дуй
Frankfort Special має особливий шлях
Вау — о — о
Круглі колеса співають на довгій плоскій доріжці
Котел зривається, щоб продути свою трубу
Міста й села пролітають
Прощайте, фройлейнс, не плачте
Незабаром ви отримаєте ще одного G.I.
Давай, тренуйся і беріться за лідерство
Ну, ще один день нам доведеться попотіти
Несамовиті фройлейни на станції
Вони готові до святкування
Go, Special go.
Дмуй свисток, дуй
Frankfort Special має особливий шлях
Go, Special go.
Дмуй свисток, дуй
Frankfort Special має особливий шлях
Вау — о — о
Давай, тренуйся і беріться за лідерство
Ну, ще один день нам доведеться попотіти
Несамовиті фройлейни на станції
Вони готові до святкування
Go, Special go.
Дмуй свисток, дуй
Frankfort Special має особливий шлях
Вау — о — о
Вау — о
Вау — о, уау — о, уау — о,
ой — ой, ой — ой,
Вау — о, уау — о, вау — о