Переклад тексту пісні Fool, Fool, Fool - Elvis Presley

Fool, Fool, Fool (оригінал)

Fool, fool, fool
That I was to fall for you.
Well, fool, fool, fool
That I was to fall for you.
Well, I know what a fool I was
To think that you could love me, too.
Well, well, when I first met you, baby,
Well, I knew I couldn’t win,
But I just kept right on trying,
'Cause trying is no sin.
What a fool, fool, fool,
That I was to fall for you.
Well, I know what a fool I was
To think that you could love me, too.
Well, when I first met you, baby,
Well, I knew I couldn’t win,
But I just kept right on trying,
'Cause trying is no sin.
What a fool that I was to fall for you.
Well, I know what a fool I was
To think that you could love me too.

(переклад)

Дурень, дурень, дурень
Що я був закохатися в тебе.
Ну дурень, дурень, дурень
Що я був закохатися в тебе.
Ну, я знаю, який я був дурень
Подумати, що ти теж можеш мене любити.
Ну, добре, коли я вперше зустрів тебе, дитино,
Ну, я знав, що не зможу виграти,
Але я просто продовжував намагатися,
Тому що спроби не гріх.
Який дурень, дурень, дурень,
Що я був закохатися в тебе.
Ну, я знаю, який я був дурень
Подумати, що ти теж можеш мене любити.
Ну, коли я вперше зустрів тебе, дитино,
Ну, я знав, що не зможу виграти,
Але я просто продовжував намагатися,
Тому що спроби не гріх.
Який я був дурний, що вкохався в тебе.
Ну, я знаю, який я був дурень
Подумати, що ти теж можеш мене любити.