Переклад тексту пісні Baby, I Don't Care - Elvis Presley

Baby, I Don't Care - Elvis Presley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Baby, I Don't Care, виконавця - Elvis Presley.
Дата випуску: 13.12.2013
Мова пісні: Англійська

Baby, I Don't Care

(оригінал)
You don´t like rockin´ bands
You just wanna go to a movie show
And sit there holdin´ hands
You´re so square
But baby, I don´t care
You don´t like hot rod racin´
Or drivin´ late at night
You just wanna park where it´s nice and dark
You just wanna hold me tight
You’re so square
But baby I don´t care
You don´t know any dance steps that are new
But no one else can love like you do
I don´t know why my heart flips
I only know it does
I wonder why I love you baby
I guess it´s just because
You´re so square
Baby I don’t care
(переклад)
Ви не любите рок-групи
Ви просто хочете піти на кіношоу
І сиди, тримаючись за руки
Ти такий квадратний
Але, дитино, мені байдуже
Ви не любите гонки на хот-родах
Або їздити пізно ввечері
Ви просто хочете припаркуватися там, де гарно й темно
Ти просто хочеш міцно обійняти мене
Ти такий квадратний
Але, дитино, мені байдуже
Ви не знаєте жодних нових танцювальних кроків
Але ніхто інший не може любити так, як ви
Я не знаю, чому моє серце тремтить
Я лише знаю, що це так
Мені цікаво, чому я люблю тебе, дитинко
Я припускаю, що це просто тому
Ти такий квадратний
Дитина, мені байдуже
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jailhouse Rock 2017
Devil in Disguise 2017
Blue Suede Shoes 2013
Love Me Tender 2017
Rock Around the Clock ft. Bill Haley, His Comets 2013
Return To Sender 2017
All Shook up 2017
Burning Love 2013
You're the Only Star In My Blues Heaven ft. Carl Perkins, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash 2012
You´re The Devil In Disguise 2017
The Girl Of My Best Friend 2017
Can’t Help Falling in Love 2016
Are You Lonesome Tonight? 2017
Hound Dog 2012
Heartbreak Hotel 2017
Trouble 2017
Hard Headed Woman 2017
As Long as I Love You 2016
Winter Wonderland 2012
Cant Help Falling in Love 2017

Тексти пісень виконавця: Elvis Presley