Переклад тексту пісні Ana - Elton Hüseynəliyev

Ana (оригінал)

Ana, bir nağıl söylə
Nağılın qanadında
Körpəliyə dönüm mən
Ana, bir layla söylə
Məni yellədiyin
Beşiyimə dönüm mən
Ana, bir nağıl söylə…
Ana, bir mahnı söylə
Nəğməyə dönüşüb
Sevgiyə çevrilim mən
Söylə, başına dönüm
Qoy eşidim nağılı
Gecələr o laylanı
Sənin şirin mahnını
Ana, bir layla söylə
Bir layla söylə
Ana, bir yuxu söylə
Məhəbbət dolu yuxu
Səadət dolu yuxu
Yuxular qanadında
İtirdiyim eşqimi
Bəlkə tapdım dilində
Ana, bir yuxu söylə
Ana, bir mahnı söylə
Nəğməyə dönüşüb
Sevgiyə çevrilim mən
Söylə, başına dönüm
Qoy eşidim nağılı
Gecələr o laylanı
Sənin şirin mahnını
Ana, bir layla söylə
Qoy eşidim nağılı
Gecələr o laylanı
Sənin şirin mahnını
Ana, bir layla söylə
Bir layla söylə…

Ana (переклад)

Мамо, розкажи мені історію
На крилі казки
Я знову став дитиною
Мамо, заспівай пісеньку
Ти мене схилив
Я повернуся до свого ліжечка
Мамо, розкажи мені історію…
Мамо, заспівай пісеньку
Це перетворилося на пісню
Я стану коханням
Скажи мені, дозволь мені звернутися до тебе
Дай мені послухати історію
Та колискова вночі
Твоя мила пісня
Мамо, заспівай пісеньку
Скажіть це піснею
Мамо, розкажи мені сон
Мрія, повна любові
Блаженний сон
На крилі мрій
Моя втрачена любов
Можливо, я знайшов це в мові
Мамо, розкажи мені сон
Мамо, заспівай пісеньку
Це перетворилося на пісню
Я стану коханням
Скажи мені, дозволь мені звернутися до тебе
Дай мені послухати історію
Та колискова вночі
Твоя мила пісня
Мамо, заспівай пісеньку
Дай мені послухати історію
Та колискова вночі
Твоя мила пісня
Мамо, заспівай пісеньку
Скажи пісню...