Переклад тексту пісні Let My Dreams Come True - Elodea

Let My Dreams Come True (оригінал)

You are inside of me
under your skin i see
there’s a growing tree
you are stronger than the sea
now you’re changing just for me
waiting for the day
it’s only fantasy that’s gonna make me free
i will fly with you
now my dreams come true
feel the rain on me
everybody see
i believe in you
let my dreams come true
I feel my world so true
all my days are just for you
searching for my soul
waiting here for you
it’s only fantasy that’s gonna make me free
i will fly with you
now my dreams come true
feel the rain on me
everybody see
i believe in you
let my dreams come true
Now Don’t lie
there’s no reason why
take me to the sky
we don’t need to cry
now my dreams come true
now my dreams come true
it’s only fantasy that’s gonna make me free
i will fly with you
now my dreams come true
feel the rain on me
everybody see
i believe in you
let my dreams come true
you are inside of me

Let My Dreams Come True (переклад)

Ти всередині мене
я бачу під твоєю шкірою
там росте дерево
ти сильніший за море
тепер ти змінюєшся тільки для мене
чекаючи дня
це лише фантазія, яка зробить мене вільним
я полечу з тобою
тепер мої мрії збуваються
відчуй дощ на собі
всі бачать
я вірю в тебе
нехай мої мрії здійснюються
Я відчуваю мій світ таким правдивим
усі мої дні лише для тебе
шукаю мою душу
чекаю тут на вас
це лише фантазія, яка зробить мене вільним
я полечу з тобою
тепер мої мрії збуваються
відчуй дощ на собі
всі бачать
я вірю в тебе
нехай мої мрії здійснюються
Тепер не бреши
немає причин
візьми мене в небо
нам не потрібно плакати
тепер мої мрії збуваються
тепер мої мрії збуваються
це лише фантазія, яка зробить мене вільним
я полечу з тобою
тепер мої мрії збуваються
відчуй дощ на собі
всі бачать
я вірю в тебе
нехай мої мрії здійснюються
ти всередині мене