Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Real American Folk Song (Is a Rag), виконавця - Ella Fitzgerald. Дата випуску: 18.01.2022
Мова пісні: Англійська
The Real American Folk Song (Is a Rag)(оригінал) |
| Near Barcelona the peasant croons |
| The old traditional Spanish tunes |
| The Neapolitan street song sighs |
| You think of Italian skies |
| Each nation has a creative vein |
| Originating a native strain |
| With folk songs plaintive and others gay |
| In their own peculiar way |
| American folk songs, I feel |
| Have a much stronger appeal |
| The real American folk song is a rag |
| A mental jag |
| A rhythmic tonic |
| For the chronic |
| Blues |
| The critics called it a joke song, but now |
| They’ve changed their tune |
| And they like it somehow |
| For it’s inoculated |
| With a syncopated |
| Sort of meter |
| Sweeter |
| Than a classic strain |
| Boys, you can’t remain |
| Still and quiet |
| For it’s a riot |
| The real American folk song |
| Is like a fountain of youth |
| You taste and it elates you |
| And then invigorates you |
| The real American folk song |
| A masterstroke song |
| Is a rag! |
| You may dislike or you may adore |
| The native songs from a foreign shore |
| They may be songs you can’t forget |
| They may be distinctive, yet |
| They lack a something, a certain snap |
| The tempo ticklish that makes you tap |
| The invitation to agitate |
| And leave the rest to fate |
| A raggy refrain anytime |
| Sends a message sublime |
| The real American folk song is a rag |
| A mental jag |
| A rhythmic tonic |
| For the chronic |
| Blues |
| The critics called it a joke song, but now |
| They’ve changed their tune |
| And they like it somehow |
| For it’s inoculated |
| With a syncopated |
| Sort of meter |
| Sweeter |
| Than a classic strain |
| Boys, you can’t remain |
| Still and quiet |
| For it’s a riot |
| The real American folk song |
| Is like a fountain of youth |
| You taste and it elates you |
| And then invigorates you |
| The real American folk song |
| A masterstroke song |
| Is a rag! |
| (переклад) |
| Біля Барселони наспівують селяни |
| Старі традиційні іспанські мелодії |
| Неаполітанська вулична пісня зітхає |
| Ви думаєте про італійське небо |
| Кожна нація має творчу жилку |
| Походження рідного штаму |
| З народними піснями жалібними та іншими веселими |
| У їхній особливий спосіб |
| Американські народні пісні, я відчуваю |
| Мати набагато сильнішу привабливість |
| Справжня американська народна пісня — ганчірка |
| Психічний зазубрин |
| Ритмічний тонік |
| Для хронічних |
| блюз |
| Критики назвали це жартовою піснею, але зараз |
| Вони змінили свою мелодію |
| І їм це чомусь подобається |
| Бо це щеплене |
| З синкопованим |
| Якийсь метр |
| солодше |
| Чим класичний штам |
| Хлопці, ви не можете залишатися |
| Тихо і тихо |
| Бо це бунт |
| Справжня американська народна пісня |
| Це як фонтан молодості |
| Ви смакуєте, і це вас радує |
| А потім бадьорить вас |
| Справжня американська народна пісня |
| Майстерна пісня |
| Це ганчірка! |
| Ви можете не любити, а можете обожнювати |
| Рідні пісні з чужого берега |
| Це можуть бути пісні, які ви не можете забути |
| Вони ще можуть бути відмітними |
| Їм чогось не вистачає, певної трішки |
| Темп лоскітний, який змушує вас постукати |
| Запрошення до агітації |
| А решту залиште на волю долі |
| Рваний приспів у будь-який час |
| Надсилає повідомлення |
| Справжня американська народна пісня — ганчірка |
| Психічний зазубрин |
| Ритмічний тонік |
| Для хронічних |
| блюз |
| Критики назвали це жартовою піснею, але зараз |
| Вони змінили свою мелодію |
| І їм це чомусь подобається |
| Бо це щеплене |
| З синкопованим |
| Якийсь метр |
| солодше |
| Чим класичний штам |
| Хлопці, ви не можете залишатися |
| Тихо і тихо |
| Бо це бунт |
| Справжня американська народна пісня |
| Це як фонтан молодості |
| Ви смакуєте, і це вас радує |
| А потім бадьорить вас |
| Справжня американська народна пісня |
| Майстерна пісня |
| Це ганчірка! |