Переклад тексту пісні Division - Elizabeth Rose

Division (оригінал)

This world around me Is it hopeless thinking today?
Everywhere we see
It’s the division hurting you and me Time to change is it time to rearrange?
It starts with you
I can vouch for the truth we doubted
But will you stand your ground?
Point the blame but what’s the gain?
I could be hung up or lead the change if you want the same?
At square one, we’ve come undone
I can feel the hurt, it’s running strong,
Don’t you crave the same?!
Complacent they be But they can’t erase what should be for free
I got friends who need
Need the satisfaction of equality
Had enough?
Have you heard enough yet?
The night is young
By and by we won’t need to try
Don’t bide your time
Division of you,
Division of me
I won’t let this go easily
Division of you,
Division of me Don’t you let this go Flaws in the plan
A face without a name
Why hold onto something that only separates?
Roll with the waves
Carry it through
When you want something take it Don’t be the one who fakes it Point the blame but what’s the gain?
I could be hung up or lead the change if you want the same?
At square one, we’ve come undone
I can feel the hurt, it’s running strong
Don’t you crave the same?!
Division of you,
Division of me
I won’t let this go easily
Division of you,
Division of me Don’t you let this go easily

Division (переклад)

Цей світ навколо мене Чи це безнадійне мислення сьогодні?
Скрізь, де ми бачимо
Це поділ шкодить нам з тобою. Час змінюватися. Чи час переставлятися?
Це починається з вас
Я можу ручатися за правду, в якій ми сумнівалися
Але ви вистоїте на своєму?
Звинуватити, але яка користь?
Я можу повісити або очолити зміну, якщо ви хочете того ж?
На першому місці ми скасували
Я відчуваю біль, він сильний,
Ти не прагнеш того ж?!
Вони самовдоволені, але вони не можуть стерти те, що має бути безкоштовно
У мене є друзі, які потребують
Потрібне задоволення рівності
Мав достатньо?
Ви вже наслухалися?
Ніч молода
Згодом нам не потрібно буде намагатися
Не гайте часу
Поділ вас,
Відділ мене
Я не відпущу це легко
Поділ вас,
Відділ мене Не відпускай це Недоліки в плані
Обличчя без імені
Навіщо триматися за те, що тільки розділяє?
Котитися з хвилями
Проведіть це
Коли ви чогось хочете, візьміть це Не будьте тим, хто це підробляє Звинувачуйте, але яка виграш?
Я можу повісити або очолити зміну, якщо ви хочете того ж?
На першому місці ми скасували
Я відчуваю біль, він сильний
Ти не прагнеш того ж?!
Поділ вас,
Відділ мене
Я не відпущу це легко
Поділ вас,
Розділ мене Не відпускай це легко