Переклад тексту пісні Little Liza Jane - Elizabeth Mitchell

Little Liza Jane (оригінал)

I’ve got a friend in Baltimore, little Liza Jane
Streetcars running by her door, little Liza Jane
Oh little Liza, little Liza Jane
Oh little Liza, little Liza Jane
I’ve got a friend in San Antone, little Liza Jane
Tumbleweeds and cactus grow, little Liza Jane
I’ve got a friend in Providence, little Liza Jane
Bluebird sitting on the fence, little Liza Jane
I’ve got a friend in Chicago, little Liza Jane
Walk and feel the cold winds blow, little Liza Jane
I’ve got a friend in Sioux falls, little Liza Jane
Where sunflowers grow so tall, little Liza Jane
I’ve got a friend in Cape Cod, little Liza Jane
Bullfrogs singing in the pond, little Liza Jane
I’ve got a friend in Tokyo, little Liza Jane
Springtime ume blossoms grow, little Liza Jane

Little Liza Jane (переклад)

У мене є подруга в Балтіморі, маленька Ліза Джейн
Біля її дверей проїжджають трамваї, маленька Ліза Джейн
О, маленька Ліза, маленька Ліза Джейн
О, маленька Ліза, маленька Ліза Джейн
У мене є подруга в Сан-Антоне, маленька Ліза Джейн
Ростуть перекати та кактуси, маленька Ліза Джейн
У мене є подруга в Провіденсі, маленька Ліза Джейн
Bluebird, сидячи на паркані, маленька Ліза Джейн
У мене є подруга в Чикаго, маленька Ліза Джейн
Ходи й відчуй, як дмуть холодні вітри, маленька Ліза Джейн
У мене є подруга в Сіу-Фолз, маленька Ліза Джейн
Де соняшники ростуть такими високими, маленька Ліза Джейн
У мене є подруга в Кейп-Коді, маленька Ліза Джейн
Жаби-бики співають у ставку, маленька Ліза Джейн
У мене є подруга в Токіо, маленька Ліза Джейн
Навесні уме цвіте, маленька Ліза Джейн