Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Freight Train, виконавця - Elizabeth Mitchell. Пісня з альбому You Are My Flower, у жанрі Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: Little Bird
Мова пісні: Англійська
Freight Train(оригінал) |
| Freight train, freight train, goin' so fast |
| Freight train, freight train, goin' so fast |
| Please don’t tell what train I’m on |
| And they won’t know where I’ve gone |
| Hey, Dan, where do you want to go on the train today? |
| I’d like to visit our friends in Brooklyn today |
| That’s a great idea, let’s go to Brooklyn, okay? |
| Okay |
| Goin' to Brooklyn, goin' so fast |
| Goin' to Brooklyn, goin' so fast |
| Please don’t tell what train I’m on |
| And they won’t know where I’ve gone |
| Well, that was fun! |
| Where should we go now? |
| Why don’t we go visit your sister in California? |
| That’s a great idea, I love California, but it’s so far away, we’ve gotta speed |
| up, okay? |
| Okay |
| Faster! |
| Goin' to California, goin' so fast |
| Goin' to California, goin' so fast |
| Please don’t tell what train I’m on |
| And they won’t know where I’ve gone |
| Well, I liked going fast. |
| Where do you want to go now? |
| Why don’t we go visit Jojo? |
| All the way at Africa? |
| Yeah |
| Well, we’re gonna have to go so fast to get there before it gets dark, okay? |
| That’s right |
| Goin' to Africa, goin' so fast |
| Goin' to Africa, goin' so fast |
| Please don’t tell what train I’m on |
| And they won’t know where I’ve gone |
| That was really fast! |
| We went to a lot of places |
| I’m tired! |
| I’m really tired, too |
| I think I’m gonna go ahead and go to bed |
| I think that’s a good idea, it’s time to go to sleep |
| I’ll see you tomorrow |
| Okay |
| Goodbye! |
| Bye! |
| Freight train, freight train, goin' so fast |
| Freight train, freight train, goin' so fast |
| Please don’t tell what train I’m on |
| And they won’t know where I’ve gone |
| (переклад) |
| Товарний потяг, вантажний потяг, їде так швидко |
| Товарний потяг, вантажний потяг, їде так швидко |
| Будь ласка, не кажіть, у якому я поїзді |
| І вони не знають, куди я подівся |
| Привіт, Дене, куди ти хочеш піти сьогодні на потяг? |
| Сьогодні я хотів би відвідати наших друзів у Брукліні |
| Це чудова ідея, давайте в Бруклін, добре? |
| Гаразд |
| Їду в Бруклін, так швидко |
| Їду в Бруклін, так швидко |
| Будь ласка, не кажіть, у якому я поїзді |
| І вони не знають, куди я подівся |
| Ну, це було весело! |
| Куди нам зараз піти? |
| Чому б нам не відвідати вашу сестру в Каліфорнії? |
| Це чудова ідея, я люблю Каліфорнію, але вона так далека, що нам потрібно швидко |
| вгору, добре? |
| Гаразд |
| Швидше! |
| Їду в Каліфорнію, так швидко |
| Їду в Каліфорнію, так швидко |
| Будь ласка, не кажіть, у якому я поїзді |
| І вони не знають, куди я подівся |
| Ну, мені подобалося їхати швидко. |
| Куди ви хочете поїхати зараз? |
| Чому б нам не відвідати Джоджо? |
| Всю дорогу в Африці? |
| Ага |
| Ну, нам доведеться йти так швидко, щоб дістатися туди, поки не стемніло, добре? |
| Це вірно |
| Їдемо в Африку, так швидко |
| Їдемо в Африку, так швидко |
| Будь ласка, не кажіть, у якому я поїзді |
| І вони не знають, куди я подівся |
| Це було дуже швидко! |
| Ми були у багато місцях |
| Я втомився! |
| Я теж дуже втомився |
| Думаю, я піду і йду спати |
| Я вважаю, що це гарна ідея, пора спати |
| Побачимось завтра |
| Гаразд |
| До побачення! |
| До побачення! |
| Товарний потяг, вантажний потяг, їде так швидко |
| Товарний потяг, вантажний потяг, їде так швидко |
| Будь ласка, не кажіть, у якому я поїзді |
| І вони не знають, куди я подівся |